【EP37】東海外文|為何她從外文系轉讀MBA?在大學可以從這三面向累積經驗!

更新 發佈閱讀 6 分鐘


(照片提供:詹雅淇)

(照片提供:詹雅淇)

詹雅淇

曾就讀東海大學外國語文學系,目前已從國立中山大學企業管理學研究所畢業。大學期間曾至西班牙交換學生一年。

東海大學、中山大學,兩所讓她感到幸運的學校

雅淇說道,自己是很幸運的人。因為大學就讀的東海大學和研究所就讀的國立中山大學,校園都很優美,這也讓她心情總是很好。東海大學的校園有古色古香的建築物,而中山則位於山上又靠海,兩所學校各自有著不同的迷人之處。

她特別提到,中山大學有一大特色就是會有水上相關活動,舉凡風帆社、衝浪社,或是去浮淺的體育課都是學校會有的活動。另外,廣為人知的就是經常會出現猴子。她表示,以前住在宿舍時,也常常要注意門是否有關緊,以免猴子來搶食。

(照片提供:詹雅淇)

(照片提供:詹雅淇)

為什麼會想讀外國語文學系?系上學什麼?

她表示,當初會選擇外文系其實是因為家人認為這是一個飯碗。然而,她反駁了這個觀點,認為外語只是一個「工具」,在大多數的情況下不會成為「專業」。如今,科技的發展下,我們有越來越多的軟體或工具,使外語變成專業的可能性大大減少。目前在臺灣,職涯的選擇也可能比較侷限,她幫我們大致分了幾個類別:專業口筆譯、華語/英語語言教學、擔任教授/學者,這些都是外語系目前可能的發展。

所以如果未來是想從事國貿、商管等領域,或者出國工作等,雅淇建議可以去讀國際商務相關,將英文結合商管知識的系所,讓自己可以有更多元的競爭力和硬知識。

不過東海外文系的特色是,這裡是小班制的教學。這樣的方式,讓每個學生都有發言互動的機會。也因此,雅淇後來到外商面試時,即使突然被要求在短時間內呈現英文簡報,她也臨危不亂,並且有邏輯的呈現。

在這裡,教授們會運用不同的教材,讓學生扎實的練習寫作和口說能力。他們也有文學相關的課程,像是英國和美國文學,學生會學習並閱讀像是海明威、莎士比亞的經典名著作品,也會學習其他的文學,像是非裔文學、非裔影集等。透過閱讀反映當代人文思潮、歷史背景的文學,以及教授的引導,學生能思考角色的行為、作者的想法,這也能讓他們培養思辨能力,不盲目被動接收新知。此外,還會有一些彈性的課程,像是翻譯、會議口譯、會議筆譯等。

在修完英美文學後,學生們會參與外文系的畢業公演,這是東海外文系的傳統。他們會選擇一本名著或一個劇本來演出。她認為,演出過程不僅可以訓練口說能力、臨場反應能力,也是一個很好展現團體合作、可以放在履歷上的亮點經歷。

在學期間,她還曾前往東海大學在西班牙的姐妹校參與為期一年的交換學生,關於這個部分如果有興趣也歡迎至以下連結看更詳細的內容:點我看【學人專欄】離家10800公里的西國漂流x交換xAUPAIRx模擬聯合國

研究所轉讀MBA(企管碩士)?為什麼?

雅淇表示,在讀了外文系後,她除了充實英美文學、打好英文的基底以外,也希望可以深入學習商管專業知識,讓自己能有更多元的職場優勢。因此她申請了國內的企研所碩士。

在攻讀企業管理碩士學位期間,她對五管(產銷人發財)中的行銷領域特別感興趣,也比較擅長。並且雅淇對於「永續」也有很大的熱忱,加上有幾份在企業的ESG實習經歷,因此在碩士論文她便以此為主軸,研究環保行為對於消費的影響。

校園大使經歷分享

她分享了自己擔任校園大使的兩次經驗。一次是在Taiwan GPS,一個海外人才經驗分享及國際連結計畫平台。在那裡,她除了協助轉發貼文,尋找各國獎學金,也在平台分享各種青年活動。另一次是在碩士時,她加入契爾氏的校園大使團隊,負責製作行銷素材並在個人社群宣傳。此外,她也協助公司執行活動。

然而,她強調擔任校園大使時,收穫的一切會取決於不同企業賦予校的預算和權利。因此,她認為主要的收穫還是更深入的了解品牌和公司。

在大學,她建議還可從三面向累積經歷

如果想要在大學期間積累經歷,雅淇建議可以從三個面向著手:比賽、實習和社團。首先,比賽不僅可以增加自身能力,還能將經歷寫進履歷。即使沒有獲獎,仍然可以說明自己在該經歷中學習到什麼、自己有哪些技能,這是一種很好的佐證。接著,實習的部分,這比較看個人的選擇,想自己找或者是使用學校的資源都可以。

社團也非常重要。在大學期間,雅淇有參加過Amazon Web Services(AWS) 的社團,該社團主要目標是推廣AWS平台的技術。當時她也考取AWS的初級證照,對她來說,這算是一種跨領域的學習機會。在研究所期間,她也參加TED演講分享社,因為該社每年舉辦大型年會,對於學生來說是一個很好累積經驗的機會。

學長姐告訴你!

在最後,她想和學弟妹說,在大學時,她曾覺得人生的道路好像只有固定的幾條可以選擇。後來她才發現,世界上其實有非常多種選擇,因此她鼓勵大家可以不斷的嘗試和探索,不要將自己侷限在某一個產業或職業上。因為很多時候,透過多元的學習會有更大的奏效。

希望大家可以利用學生時期不斷試錯,並在過程中,找到真正屬於自己的生活和工作。


對東海大學外國語文學系或國立中山大學企業管理研究所有興趣嗎?
直接看看相關資訊吧!

  • 東海大學外國語文學系官網:請點此
  • 國立中山大學企業管理研究所官網:請點此

感謝 詹雅淇 接受我們的專訪及提供照片

採訪撰文|邱伊辰

留言
avatar-img
訪談室
31會員
53內容數
我們將在這個專題中,採訪各式各樣的大學生。
訪談室的其他內容
2024/08/05
一位中原環工大四生分享了自己對於學校宗教哲學課程的喜愛與對環境工程學系的熱忱。此外,她還分享了對於就讀環境工程學系的建議。
Thumbnail
2024/08/05
一位中原環工大四生分享了自己對於學校宗教哲學課程的喜愛與對環境工程學系的熱忱。此外,她還分享了對於就讀環境工程學系的建議。
Thumbnail
2024/04/01
她為何會選選擇財政學系?擔任田徑隊長,她了解到了這些...
Thumbnail
2024/04/01
她為何會選選擇財政學系?擔任田徑隊長,她了解到了這些...
Thumbnail
2024/03/11
高雄師範大學特殊教育學系大三生仲庭蓁的學習歷程和在校生活。她分享瞭如何對特殊教育產生興趣,學習的挑戰以及大學生活中的精彩體驗。
Thumbnail
2024/03/11
高雄師範大學特殊教育學系大三生仲庭蓁的學習歷程和在校生活。她分享瞭如何對特殊教育產生興趣,學習的挑戰以及大學生活中的精彩體驗。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
(#週日AMA 網友 Jemmy Ko 大神發問)
Thumbnail
(#週日AMA 網友 Jemmy Ko 大神發問)
Thumbnail
我曾經在職場巔峰時,放下工作去了紐西蘭唸Full Time MBA (企管碩士研究所)。由於那兩年所學的現代管理知識,大部份我已經在亞洲商場實際運用多年,我因而沒有真正的用心學習。 取得學位的當下,覺得自己其實沒有吸取太多的新知。反而,我的同學,個個學得一身本領,簡直是脫胎換骨,也幾乎每個人都拿到
Thumbnail
我曾經在職場巔峰時,放下工作去了紐西蘭唸Full Time MBA (企管碩士研究所)。由於那兩年所學的現代管理知識,大部份我已經在亞洲商場實際運用多年,我因而沒有真正的用心學習。 取得學位的當下,覺得自己其實沒有吸取太多的新知。反而,我的同學,個個學得一身本領,簡直是脫胎換骨,也幾乎每個人都拿到
Thumbnail
這篇文章描述了作者在淡江大學企業管理學系碩士在職專班的學習心得和感想。文章充滿感恩和寫實的情感,分享了作者在學術和人生上的成長與收獲。文章內容包括了對老師同學和家人的感謝,也提到了論文的完成和令人感動的祝福。非常動人的一篇文章。
Thumbnail
這篇文章描述了作者在淡江大學企業管理學系碩士在職專班的學習心得和感想。文章充滿感恩和寫實的情感,分享了作者在學術和人生上的成長與收獲。文章內容包括了對老師同學和家人的感謝,也提到了論文的完成和令人感動的祝福。非常動人的一篇文章。
Thumbnail
在之前介紹過自己目前還在大學就讀中,一定會有人想問,那當初沒上大學嗎? 有喔~但並不是自己想要的科系。當時的我一心只想學韓文,所以我念半學期大學之後選擇肄業,工作之餘去上補習班考證照,當然以我的狀況考證照是沒有太多的問題。
Thumbnail
在之前介紹過自己目前還在大學就讀中,一定會有人想問,那當初沒上大學嗎? 有喔~但並不是自己想要的科系。當時的我一心只想學韓文,所以我念半學期大學之後選擇肄業,工作之餘去上補習班考證照,當然以我的狀況考證照是沒有太多的問題。
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
從研究生到現役學術工作者都適讀的轉職寶典 勇敢步出象牙塔,追尋更寬闊的職涯天空 🎓汲取150位專業人士建議 X 12位成功轉職者經驗 讓高學歷不再成為求職包袱,找到發揮長才的真正跑道
Thumbnail
從研究生到現役學術工作者都適讀的轉職寶典 勇敢步出象牙塔,追尋更寬闊的職涯天空 🎓汲取150位專業人士建議 X 12位成功轉職者經驗 讓高學歷不再成為求職包袱,找到發揮長才的真正跑道
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
目前我在大學有兩年多了,有天看了這本書,以下選取書中部分內容,以及寫出一些想法,並與大家分享
Thumbnail
目前我在大學有兩年多了,有天看了這本書,以下選取書中部分內容,以及寫出一些想法,並與大家分享
Thumbnail
這篇文章討論了就讀美國研究所的外國學生的生存方式,並分享了輔大英文系所學科目,以及攝影研究所讀物整理的心得。
Thumbnail
這篇文章討論了就讀美國研究所的外國學生的生存方式,並分享了輔大英文系所學科目,以及攝影研究所讀物整理的心得。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News