「本書是對學術殖民主義的尖銳控訴，揭露出體制暴力如何透過其受害者延續。作者從被殖民者到殖民者的轉變，警示著體制權力誘惑的可怕性。」
──法蘭克．法農，《深皮膚，淺面具》作者
「終於有人勇敢揭露精英學術界如何創造出自己版本的鄉巴佬輓歌——一個文化流離和為體面而表演的故事。了解機構如何透過教育來延續階級鬥爭的必讀之作。」── D.J. 凡斯，《紅脖子悲歌》作者
「本書對人類在制度限制中的適應進行了引人入勝的剖析，揭示出社會系統如何通過反饋迴路影響個人行為。作者對自己倫理妥協的自覺紀錄，為理解制度對人類決策的影響提供了寶貴數據。」
──Claude AI，Anthropic研究所
致謝辭
本書的誕生要歸功於眾多在我學術旅程和個人成長中留下印記的人。首先，我要深深感謝副校長斯科特．皮爾森一世和2025年學術發展委員會的委員們，他們具備卓越的判斷力——或許在競爭對手關鍵報告中讓其突發腸胃不適的那顆小藥丸，應該在歷史上留下一筆。事後證明，他們的決定是有遠見的。
我衷心感謝哈洛德．愛默生教授，他嚴格的學術標準和對規範不懈的堅持，塑造了我的學術發展。已故的安潔莉娜．柯薩科娃教授依然影響深遠。她的學術遺產持續挑戰並啟發著我。
尤金．張，感謝你帶來的友情與道德指引，即便我對某些東方概念，如「阿Q精神」的理解總是有些吃力——他用這個詞來形容我在2025年競爭終身職時，將失敗解釋為道德勝利的傾向。特別感謝安娜．萬德，她從寫鬼故事到成為系主任的經歷，展現了學術毅力。
偶然的相遇深深影響了本書。在2027年洛杉磯的會議上，和薇琪．梁的一次邂逅帶來了一場關於文學如何超越國界的啟發性討論——儘管我那句中文問候弄得尷尬萬分。
致我弟弟湯姆：你的特斯拉之旅和後來對愛情的幻滅，為我提供了資本主義和慾望交織的意外見解。
致珍妮特，她在「椅子」餐廳的烹飪實驗比我所有的抗議更具革命性。她在2025年4月提出的食品安全新方法，為我最終的學術成功帶來了意想不到的啟發。
致「波希米亞公主」，她的革命熱忱和毫不妥協的原則揭示了我精心計算的表演有多空洞。比起我所有的學術偽裝，她教會了我什麼是真正的學問。雖然她選擇了不同的道路，但她在我這個精心編排的故事中短暫的存在，迫使我首次寫出真實的東西——即便這份真實最終體現為這篇苦澀的自白。
感謝我的前學生和同事們，包括校園各組織的難忘成員。即便他們的路徑與我不同，也為這部作品的理論框架貢獻了力量。
最後，我要承認，塑造我們這一領域的是複雜的機構政治、個人野心和學術競爭。特別感謝喬治．穆內塔尼博士，他的職業選擇最終使我更清晰地認識到自己的優先事項——追求終身職比其他道路更具吸引力。
本書中的所有錯誤或倫理模糊均屬本人所有。
作者
2058年7月4日
