不知你是否也曾為家中的「代溝」感到困擾？
年輕時，我始終無法理出生於日據時代的外婆，為何對「重男輕女」有著根深蒂固的執念？更難以想像台灣光復初期，竟存在「童養媳」這般斑駁的歲月痕跡。
三十歲前，也曾對父母汲汲營營於商機感到不解，甚至在陪同父親回中壢祭祖時，因義務教育僅限國語，我站在客家親戚的交談聲中，猶如一個語言與文化上的異鄉人。
直到步入中高齡、實現財富自主後，我才驚覺：那些曾讓我困惑的傳統價值與經商頭腦，其實都是他們在資源匱乏的年代裡，為了生存而磨礪出的韌性。
我常想，若他們出生在現代——這個少子化、高等教育普及且性別平權的年代，與我們共享同樣的教育與社會資源，或許那些所謂的「代溝」根本不會存在。
在陪伴父母走向人生終點的過程中，我深刻體會到，大環境的劇變才是隔閡的推手。
面對病老的長輩，以高度的同理心去理解他們「遺憾」的源頭，是我們唯一能做的功課。調整心態後，我不再糾結於瑣碎的爭執，而是以mindfulness（正念）及positive psychology（正向心理學）珍惜彼此相聚的當下。
唯有理解，能讓家人間的裂痕止步於愛，不再因時代的洪流而加深。
圖片創作：Jennifer設計，AI生成
圖片創作：Jennifer設計，AI生成
