
🗓 今日的小小開場白
身為貼紙控,到任何地方都在找文具店,為的是可以幫手帳再多添一些可愛裝飾。
台灣的書店有很多來自日本的貼紙,售價不親人,決定省點錢去日本買一疊回來貼。
紙膠帶、貼紙什麼的,等我!
📝 今日單字
【動詞】
探(さが)す:尋找
試(ため)す:試試看、試用
包(つつ)む:包裝
【名詞】
文房具(ぶんぼうぐ):文具
手帳(てちょう):手帳、記事本
マスキングテープ:紙膠帶(常簡稱 マステ)
シール:貼紙
ボールペン:原子筆
試(ため)し書(が)き:試寫
限定(げんてい):限定
包装(ほうそう):包裝
プレゼント:禮物
💬 例句練習
1️⃣ 文房具(ぶんぼうぐ)コーナーはどこですか。
請問文具區在哪裡呢?
2️⃣ 手帳(てちょう)用(よう)のシールを探(さが)しています。
我正在找手帳用的貼紙。
3️⃣ マスキングテープはありますか。
請問有紙膠帶嗎?
4️⃣ このペンの試(ため)し書(が)きをしてもいいですか。
請問這支筆可以試寫嗎?
5️⃣ このペンの他(ほか)の色(いろ)はありますか。
請問這款筆有其他顏色嗎?
6️⃣ 季節限定(きせつげんてい)の商品(しょうひん)はどれですか。
請問季節限定的商品是哪一個?
7️⃣ これをプレゼント用(よう)に包(つつ)んでもらえますか。
可以幫我把這個包裝成禮物嗎?
8️⃣ 小分(こわ)けの袋(ふくろ)を三(みっ)つもらえますか。
可以給我三個分裝用的小袋子嗎?
9️⃣ ペン先(さき)が細(ほそ)いものはありますか。
請問有筆尖比較細的款式嗎?
🔟 これを二(ふた)つ買(か)いたいです。
這個我想買兩個。
🗣️ 一來一往小對話
A:すみません、マスキングテープを探(さが)しているんですが。
不好意思,我正在找紙膠帶。
B:マスキングテープですね。あちらの手帳(てちょう)コーナーの隣(となり)にございます。
紙膠帶的話,在那邊的手帳區旁邊喔。
📌 今日的簡單文法
試(ため)し書(が)きをしてもいいですか
「試し書き(ためしがき)」就是我們說的「試寫」。
👉 このボールペン、試(ため)し書(が)きをしてもいいですか。
請問這支原子筆可以試寫嗎?
👉 試(ため)し書(が)きの紙(かみ)はありますか。
請問有試寫用的紙嗎?
🔔 最後提醒
以上內容皆由我自己整理並搭配 AI 校對,如果有任何錯誤,請務必留言告訴我,希望我們一起相伴,把旅行日文準備得更完整~🗓️✨


























