亞麗珊卓托瑞《代筆作家》:不幸的愛情各有各的不幸

更新 發佈閱讀 7 分鐘
《代筆作家》繁體中文版書封

《代筆作家》繁體中文版書封

美好的愛情大都相似,但不幸的愛情卻各有各的不幸。這份不幸,旁人難以去同理,僅有當事人才能去體會,甚或是訴說。

32歲的海蓮娜.羅斯已創作了15本暢銷小說,是出版界眼中的「羅曼史女王」。事業有成的她,有個曾3度獲選為「年度最佳教師」的丈夫賽門,兩人還育有活潑可愛的女兒貝塔妮,一切看來是如此完美。按理說,接下去的發展應當是這一家人「從此過著幸福快樂的日子」,可惜王子與公主只存在於童話之中,海蓮娜隨即戳破事實,直言這不過是「完美的假象」。原來羅曼史女王的愛情故事,一點都不浪漫;更準確地說,海蓮娜這個人,從來就不屬於浪漫感性的那一端。

在母親珍妮絲的教育下,海蓮娜很早就學會有備無患的道理,無論什麼事,她都習慣一一列出清單,將之準備妥當。「我必須知道一切,」海蓮娜說:「我不喜歡愚蠢的感覺,不喜歡不了解狀況的感覺。」故而她的生活中常見條列出的清單,上頭滿是規矩。這些規矩除了用來提醒那些素未謀面的陌生訪客之外,更多是為了規範她的經紀人,以及她的家人。雖然丈夫賽門常因此而抱怨,海蓮娜也自覺「所有的規矩看起來都很過分,一直在操弄別人」,但她為了能掌控所有細節,仍執著於將一切整理歸納成一條條的規矩。

然而,無常才是人生唯一的定理。縱使你已經準備完妥,總還是會有許多令人措不及防的時刻到來,譬如死亡。第一章開頭,海蓮娜開門見山地說:「我要死了。」毫無懸念道出故事最後的結局,因為對海蓮娜而言,比其死亡,她更在乎那個已經逃避了4年的真相。事到如今,她必須用盡人生最後3個月的時間,把一個可能會令她身敗名裂的殘酷事實述說出來,其中包含了丈夫和女兒的死亡。

「也許把過往寫在紙上,能夠讓回憶離開我的身軀,就跟放血一樣,文字是一千隻水蛭,能夠吸吮我的不潔,稍微療癒我的傷痛,」海蓮娜解釋。是故在人生的最後,她選擇繼續寫作,而不是利用出版書籍賺取的大筆財富來盡情揮霍、放膽享樂。只是這次的創作不同於以往,需要取悅讀者、迎合市場,而是極為個人且私密的書寫,為的是和背負許久的沉痛過往和解共生。如同海蓮娜初次寫作便以母親為主角,希望能藉此更加瞭解她,「我替這個角色打造出一個世界,這樣我才能設身處地替她著想,用她的方式思考,明白她的意圖,」她說道。

我以為,作家是個很特別的職業,他們的筆猶如手術刀,能精細且準確地解剖一個人的內心世界,鉅細靡遺地展現於世人面前。不過,一旦這把刀要轉向自己時,就不是那麼容易了;尤其對海蓮娜這般重視隱私的人而言,更是難上加難。於是她決定找知名作家、同時也是死對頭的瑪卡.范特麗代筆,替自己說出這個故事。一方面希望藉著旁觀者的角度,不帶任何個人情感去述說,另一方面也是因為時間緊迫,她實在沒有把握獨力完成這則重要的人生故事。

真實人生往往比小說更加戲劇性,有時甚至更為荒誕。在海蓮娜的故事中,愛情佔了極大的份量,只是擅寫羅曼史的她,卻還是敗給了愛情。

愛情是每個人必然面對的課題,卻沒有人能教導我們如何去愛,因為愛很簡單,卻也複雜。海蓮娜和賽門的感情開始於狂野、瘋狂、拋下理智的激情,她以為這就是愛;以為指頭上的戒指、冠上他的姓氏……,以為那一切是穩固、踏實、不會改變的,是一輩子走下去的基礎。無庸置疑,每則愛情故事都如同羅曼史,有一段「從此過著幸福快樂的日子」的時期,但是別忘了,激情只活在當下和現在。

作家哈洛德.柯依瑟爾(Harald Koisser)和歐依根.舒拉克(Eugen Maria Schulak)曾論:「愛情是激情過後的美好結果,愛情是讓戀人沸騰的情緒在現實裡得以持久的一條道路。愛情需要約定和承諾,是一種理性行為,有別於單純來自情緒的激情。」所以我們都誤解了愛,以為那是屬於感性一端,但事實上,愛情的組成因素多且雜,絕非靠著盲目的激情就能長久走下去。這或許可以解釋我們為何需要羅曼史,特別是有著歡喜大結局的故事,更能滿足對夢幻愛情的嚮往。因為在羅曼史裡,提供了一個安全的逃逸空間,讓受到現實禁錮的人們可以盡情冒險;對女性而言更是如此。

由於工作性質的關係,海蓮娜在寫作的同時還得肩負起照顧年幼女兒的責任,有時靈感一來,她只能放下女兒,將自己關在工作室裡振筆疾書,但也因此招致了丈夫和母親的不滿,甚至是責難。故而當海蓮娜發現丈夫的異樣行為之後,反而受到威脅,畢竟她是一個不盡責的母親,就算她幾乎負擔起一家的經濟,依舊沒有人會相信她所說的話。顯而易見,在養育孩子這件事情上,母親被社會賦予的責任重於父親太多太多。

「生命就是這樣,給我們重擔,卻不在乎有多沉重,我們要麼就是一肩挑起,要麼崩潰,」經過一段時日的相處之後,代筆作家瑪卡如是說。隨著劇情的推展,我們逐漸走入海蓮娜的人生,或多或少也能理解她的選擇。雖然故事從一開始就注定走向悲劇收尾,卻帶著一股釋然之後的平靜,以及解脫之後的開闊。或許這就是生命中難以承受之重吧。


參考資料

  • 哈洛德.柯依瑟爾、歐依根.舒拉克著 張存華譯(2007)《愛、欲望、出軌的哲學》台北市:商周


【作者簡介】

亞麗珊卓.托瑞(Alessandra Torre)生於美國佛羅里達州,擅長描寫愛情與驚悚題材,處女作《蒙眼的純真》即一鳴驚人,榮登亞馬遜書店電子書排行榜冠軍。目前已出版十九部作品,不但是《紐約時報》、《今日美國報》、《華爾街日報》等全美各大暢銷排行榜的常勝軍,並已售出二十餘國版權,其中《好萊塢醜聞》更被改編拍成電影。小說創作之餘,亞麗珊卓還替《ELLE》雜誌、《赫芬頓郵報》、《浪漫時代書評》撰稿,她也是《柯夢波丹》電子報「床笫話題」的熱門部落客。亞麗珊卓熱愛閱讀、旅遊、騎馬、觀看大學美式足球賽,以及與讀者在社群網站上互動。目前她與丈夫、兒子定居在佛州。


【書籍資料】

  • 英文書名:The Ghostwriter
  • 作者:亞麗珊卓.托瑞(Alessandra Torre)
  • 譯者:楊沐希
  • 出版社:皇冠文化出版有限公司
  • 出版日期:2019年4月8日
  • 語言:繁體中文
  • ISBN:9789573334385
留言
avatar-img
開到荼蘼花事了的沙龍
7會員
467內容數
一個人總要有屬於自己的東西,自己的顏色。 聯絡信箱:[email protected]
2026/05/14
金真英在首部長篇小說《有院子的家》裡,以金珠蘭與李尚恩兩位生長環境不盡相同的女性為主角,描述她們為尋找幸福人生而奮鬥的過程,但同時也無情揭發了在高度發展的韓國當代社會下,分別對女性與男性的造成的壓迫。
Thumbnail
2026/05/14
金真英在首部長篇小說《有院子的家》裡,以金珠蘭與李尚恩兩位生長環境不盡相同的女性為主角,描述她們為尋找幸福人生而奮鬥的過程,但同時也無情揭發了在高度發展的韓國當代社會下,分別對女性與男性的造成的壓迫。
Thumbnail
2026/05/14
《我殺的人與殺我的人》無疑是一部殘忍的小說。東山引領讀者一步步走下漫長的旋轉樓梯,等在盡頭的不會是樂園;因為樂園不在未來,而是僅存於歲月洗滌過的記憶與印象之中。正如東山所認為,人類的記憶有自淨作用,無論過往的經驗多麼慘痛,一旦經過時間的洗禮,都會變得美好。
Thumbnail
2026/05/14
《我殺的人與殺我的人》無疑是一部殘忍的小說。東山引領讀者一步步走下漫長的旋轉樓梯,等在盡頭的不會是樂園;因為樂園不在未來,而是僅存於歲月洗滌過的記憶與印象之中。正如東山所認為,人類的記憶有自淨作用,無論過往的經驗多麼慘痛,一旦經過時間的洗禮,都會變得美好。
Thumbnail
2026/05/14
電影導演兼劇作家巴比.皮爾斯筆下的威廉.溫登,是個很不一般的12歲男孩。他不僅成功破解科學史博館的密碼筒,更在人類進化研究所的密碼球挑戰中不斷晉級,一夕之間成了挪威家喻戶曉的解碼天才。然而,一連串的危機與謎團卻鋪天蓋地而來,將他的人生推向冒險旅程之中,甚至危及了他的性命。
Thumbnail
2026/05/14
電影導演兼劇作家巴比.皮爾斯筆下的威廉.溫登,是個很不一般的12歲男孩。他不僅成功破解科學史博館的密碼筒,更在人類進化研究所的密碼球挑戰中不斷晉級,一夕之間成了挪威家喻戶曉的解碼天才。然而,一連串的危機與謎團卻鋪天蓋地而來,將他的人生推向冒險旅程之中,甚至危及了他的性命。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
十七世紀,地球上多了一批天才,他們上知天文,下知地理,所謂博學家就是形容這樣的人,他們究竟是不是人類?至少能篤定他們是不斷超越人類極限的一群瘋狂知識份子。
Thumbnail
十七世紀,地球上多了一批天才,他們上知天文,下知地理,所謂博學家就是形容這樣的人,他們究竟是不是人類?至少能篤定他們是不斷超越人類極限的一群瘋狂知識份子。
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
Thumbnail
這個世界並不是所有的東西都可以看到,就在這一刻,只要我還活著,死去的人就可以一直活在我心中,這不是在說漂亮話,而是具體感受到她們和我共存。 小川系的「閃亮亮共和國」是「山茶花文具店」的續作,延續其代筆人的故事,波波繼續努力為許多委託人,用優美且貼切的文字發聲,讓委託人的心情真實地傳遞給想表達的彼端。
Thumbnail
這個世界並不是所有的東西都可以看到,就在這一刻,只要我還活著,死去的人就可以一直活在我心中,這不是在說漂亮話,而是具體感受到她們和我共存。 小川系的「閃亮亮共和國」是「山茶花文具店」的續作,延續其代筆人的故事,波波繼續努力為許多委託人,用優美且貼切的文字發聲,讓委託人的心情真實地傳遞給想表達的彼端。
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
在金庸小說《天龍八部》中,倪匡代寫了6萬多字,由於所寫內容過於詭譎、人物發展也違背初衷,在金庸的自我總結過程中逐漸修訂刪改,變成了自己獨特的敘事風格,從而回歸了金庸本色。
Thumbnail
在金庸小說《天龍八部》中,倪匡代寫了6萬多字,由於所寫內容過於詭譎、人物發展也違背初衷,在金庸的自我總結過程中逐漸修訂刪改,變成了自己獨特的敘事風格,從而回歸了金庸本色。
Thumbnail
大概是2020年左右開始上Zen大的課程, 覺得他的授課內容知識密度龐大, 價錢是物超所值。 (我這幾年到處上課,花費超過四十萬,Zen大課程算是很便宜) 後來就陸續上了他多達三十堂左右的課程、分享會、工作坊等; 訂閱了他三年的線上共學團; 也參加他兩次的粉絲見面會; 收過不少次他的贈
Thumbnail
大概是2020年左右開始上Zen大的課程, 覺得他的授課內容知識密度龐大, 價錢是物超所值。 (我這幾年到處上課,花費超過四十萬,Zen大課程算是很便宜) 後來就陸續上了他多達三十堂左右的課程、分享會、工作坊等; 訂閱了他三年的線上共學團; 也參加他兩次的粉絲見面會; 收過不少次他的贈
Thumbnail
「In other words, I'm a ghost writer!」蘇珊·桑塔格在給妹妹的信中寫道。
Thumbnail
「In other words, I'm a ghost writer!」蘇珊·桑塔格在給妹妹的信中寫道。
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
故事就在主人翁的「接案委託、往事回憶、生活日常」穿插前進,夏秋冬春,四季交疊,似乎也是角色的心境轉折。
Thumbnail
故事就在主人翁的「接案委託、往事回憶、生活日常」穿插前進,夏秋冬春,四季交疊,似乎也是角色的心境轉折。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News