【2-1】語言的最小成分──語素

更新 發佈閱讀 3 分鐘
英語happy是開心,加上un-就是不開心,為什麼un-明明是不能獨立運用的兩個字母,我們卻可以知道它有否定的意思呢?

1. 語言的最小成分

當你說出一句話,聽話的人應該如何分析其意義呢?語言內部是什麼組成的呢?是否有個最小的組成成分呢?

或許有人已經想到「詞彙」這個概念,每個句子都是由單詞組成。但是就像引文所舉的例子,英語的「unhappy」是一個詞,但它似乎可以拆成「un-」和「happy」兩個部分,對應到華語的「不」、「開心」兩個詞。從英語來看,「詞」可能還不是意義的最小單位。

語言學家研究許多語言的組成後,將詞彙進一步分析,提出「語素」的概念。


2. 詞(word)和語素(morpheme)[註一]

在講語素之前,我們先來看「詞」的定義:「詞」是指語言中可以獨立運用的最小意義單位,例如「小孩們」、「巧克力」、「apple」、「apples」都是句子中具有意義且可以獨立運用的成分。

然而,在這些「詞」裡面,有些還可以進一步拆解分析,例如華語「我們」的「我」表示第一人稱、「們」表示複數,兩者都有各自的意義;英語也是,「apples」的「apple」表示吃的水果、「-s」表示複數。這些拆分出來的成分稱作「語素(又稱詞素、詞位、語基)」,就是語言中具有意義或語言功能的最小單位。

同樣是「最小單位」,詞和語素有什麼不同呢? 差別就在兩者是不同層次的分類:語素用來「成語」、「詞」則是「造句」的單位。前面提到的「我」、「apple」、「happy」,無法再進行分割。這些成分在「構詞」的時候,屬於「語素」;但在「句子使用」時,又兼有「詞」的身分。

此外,語言中還有如「-們」、「-s」、「un-」的成分,它們雖然有意義或功能存在,但只影響與它們結合的成分,並不會影響整個句子的結構,就是屬於只能用來構詞的語素。


3. 語素的類別[註二]

我們前面提到有些語素可以做為詞,用來造句;有些語素卻只能當作構詞的成分,原因就在於語素的自由度不同。在句子中能夠作為「詞」獨立使用的,語言學家稱作「自由語素(或稱「詞根」)」;相對而言的是「不自由語素(或稱「附著語素」、「詞綴」)」,它們不能夠獨立使用,只能附著在自由語素上,負責改變自由語素的某些特性。

綜合前面的介紹,我們可以將語素的分類畫成以下圖表,讓大家參考:

圖一:語素的分類與例子

圖一:語素的分類與例子


4. 小結

我們在這章介紹了語言最最基本的單位──語素。瞭解語素有什麼作用呢?答案就是可以分類語言。我們下章會提到的「語言分析性(analyticity)」,透過分析性來區別不同類型的語言後,我們就可以依照不同語言的特性制定不同的語言學習重點。

如果大家有興趣的話,還請繼續鎖定【用語言學學語言】這個專題,讓我們一起更有效率地學習語言。此外,如果你願意且可以負擔,也歡迎你小額贊助,讓作者有能力產出更多的內容喔!


_____________________________

※參考資料與註釋:

註一:何淑貞、王錦慧,《華語教學語法》,(臺北:文鶴出版,2019),頁13-14、16-17;謝國平,《語言學概論》,(臺北:三民書局,2019),頁151-152。

註二:何淑貞、王錦慧,《華語教學語法》,(臺北:文鶴出版,2019),頁14-15。

留言
avatar-img
佚名:語言、歷史與生活
79會員
134內容數
不定期努力更新,內容包含: 1️⃣自己學習語言的心得與訣竅 2️⃣中學學生國文文法相關問題 3️⃣歷史、語言、教育相關讀書心得與想法 4️⃣動漫與小說的心得與推薦 5️⃣日常生活觀察與紀錄
你可能也想看
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
滿足與幸福來自於珍惜與內在的力量,而不是外在情緒和生命難題。瞭解情緒的作用,並尋找穿越生命難題的方法以提升自身力量。
Thumbnail
滿足與幸福來自於珍惜與內在的力量,而不是外在情緒和生命難題。瞭解情緒的作用,並尋找穿越生命難題的方法以提升自身力量。
Thumbnail
心中那些充實、滿足、豐富的感受在這些正面評價出來之後,有種怪怪的感覺。 可能是因為評價,讓我從豐富、多樣、模糊的感受降維成片面的感受:具體而單調。 語言是意義的家,若不找個詞彙定調,當下豐富、模糊的感受可能隨時間消散、沒有記憶點。 語言是意義的家,找到詞彙記住了,但到底記住了什麼呢?
Thumbnail
心中那些充實、滿足、豐富的感受在這些正面評價出來之後,有種怪怪的感覺。 可能是因為評價,讓我從豐富、多樣、模糊的感受降維成片面的感受:具體而單調。 語言是意義的家,若不找個詞彙定調,當下豐富、模糊的感受可能隨時間消散、沒有記憶點。 語言是意義的家,找到詞彙記住了,但到底記住了什麼呢?
Thumbnail
一個錢字讓我們追逐忙碌一生,身體疲倦;一個情字讓我們困惑迷茫一世,心累腹傷。到頭來,沒有多少東西真正屬於自己,沒有哪種感情永恆不變。看輕,是活著的必須,看開,是做人的智慧。有些事弄不懂,就不去懂;有些人猜不透,就不去猜;有些理想不通,就不去想。把不愉快的過往,在無人的腳落,摺疊收藏。告訴自己:我可以
Thumbnail
一個錢字讓我們追逐忙碌一生,身體疲倦;一個情字讓我們困惑迷茫一世,心累腹傷。到頭來,沒有多少東西真正屬於自己,沒有哪種感情永恆不變。看輕,是活著的必須,看開,是做人的智慧。有些事弄不懂,就不去懂;有些人猜不透,就不去猜;有些理想不通,就不去想。把不愉快的過往,在無人的腳落,摺疊收藏。告訴自己:我可以
Thumbnail
TRAVEL X HAPPINESS X PAIN 我對旅行出遊稱不上熱衷,這與此時炎炎盛夏無關,稍微自我剖析一下後,發覺可能是逐漸追崇簡單寧靜的生活與生性懶惰兩種因素交融後的現時狀態。 具體的物品一握進手中時,愉快與雀躍的心情便油然而生,前後時間幾乎分毫不差,冷靜淡定根本沒有縫隙得以介
Thumbnail
TRAVEL X HAPPINESS X PAIN 我對旅行出遊稱不上熱衷,這與此時炎炎盛夏無關,稍微自我剖析一下後,發覺可能是逐漸追崇簡單寧靜的生活與生性懶惰兩種因素交融後的現時狀態。 具體的物品一握進手中時,愉快與雀躍的心情便油然而生,前後時間幾乎分毫不差,冷靜淡定根本沒有縫隙得以介
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
英語happy是開心,加上un-就是不開心,為什麼un-明明是不能獨立運用的兩個字母,我們卻可以知道它有否定的意思呢?透過這章你可以理解語言的最小成分,並且知道它與「詞」的差別。
Thumbnail
英語happy是開心,加上un-就是不開心,為什麼un-明明是不能獨立運用的兩個字母,我們卻可以知道它有否定的意思呢?透過這章你可以理解語言的最小成分,並且知道它與「詞」的差別。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
一位心理醫師的真心告白,為什麼停止追求快樂,對我們反而比較好?
Thumbnail
一位心理醫師的真心告白,為什麼停止追求快樂,對我們反而比較好?
Thumbnail
快樂可以帶來對生活的滿足感和慶幸。如何培養快樂感、幸福感?內含關於快樂的主題、抑鬱風險、抑鬱體質形成因素、抑鬱症狀、快樂感的持久狀態、快樂的外在表現等內容。
Thumbnail
快樂可以帶來對生活的滿足感和慶幸。如何培養快樂感、幸福感?內含關於快樂的主題、抑鬱風險、抑鬱體質形成因素、抑鬱症狀、快樂感的持久狀態、快樂的外在表現等內容。
Thumbnail
曾經看到一句話這麼說: 〔讓自己開心的秘訣:不強求,不在意,不討好。〕 人生在世,除了過生活,有兩樣很重要,一個是快樂,一個是健康。 如果你把這兩樣東西都弄没了,那麼你的人生基本上就是一無所有。 有錢生活固然很重要,但沒了快樂與健康,真的日子生活會很無意義,因為從來不是只有愛自己,而是不開心快
Thumbnail
曾經看到一句話這麼說: 〔讓自己開心的秘訣:不強求,不在意,不討好。〕 人生在世,除了過生活,有兩樣很重要,一個是快樂,一個是健康。 如果你把這兩樣東西都弄没了,那麼你的人生基本上就是一無所有。 有錢生活固然很重要,但沒了快樂與健康,真的日子生活會很無意義,因為從來不是只有愛自己,而是不開心快
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News