邊緣的理解與理解的邊緣
《愛你,想你,恨你:走進邊緣人格的內心世界》推薦序
查看美國亞馬遜的網站關於《愛你,想你,恨你》一書第三版的介紹,可以發現它在暢銷書籍的「人格障礙症」分類排行第三,在「情緒障礙症」分類排行第二,由此可知這是一本針對邊緣型人格撰寫、堪稱當代經典的著作,是專業助人工作者、病人與親友,以及社會大眾都能從中受益的好書。
然而,正如閱讀其他經典的方法,我個人會更傾向把這本書當成參考點,而非絕對或一成不變的斷言,我想這也是作者柯雷斯曼醫師撰寫本書的用意。換言之,書中所描述的各種現象,是幫助讀者了解邊緣型人格可能的表現,非要讓人鐵口直斷邊緣型人格就一定是如何,而是讓更進一步的理解成為可能。
之所以需要強調這本書的「使用方法」,是因為即使有許多常見的特性可用以描述邊緣型人格者,例如衝動性高、情緒起伏大、自我形象不穩定等,但每個人都是不一樣的個體。個體的獨特性,除了因為生物學上先天遺傳的基因組成、發展心理學上後天的環境因素,更是「天性」與「教養」所共構而成。因此,很難一概而論地論斷一個人。
本書的一大特色是提出了「SET-UP 」溝通策略,在與邊緣型人格者的溝通上,甚至是在更廣泛的情緒高漲的情況下,都很實用。SET-UP 策略包含「支持(Support)」、「同理(Empathy)」、「事實(Truth )」三步驟,這是幫助在情況危急時的穩定互動;而「UP」則是「理解(Understanding)」與「堅持(Perseverance)」,代表持續投入與關係維繫的長期承諾。在前一版書籍中,原先只有
SET 策略,在此擴展成為SET-UP ,可見作者柯雷斯曼醫師發現,與邊緣型人格者互動時更需要重視人與人之間關係的品質,也呼應前面段落所提到的理解的重要性。
不過,由於本書的目的在於勾勒與描繪邊緣型人格,而非深入探討治療過程,因此專業助人工作者可能會感到意猶未盡;同樣地,本書也對於病人的內心世界較少著墨,患者本身或親友可能會有點隔靴搔癢的感受。這些議題,在另一本同樣由心靈工坊出版的書籍《與死神曖昧》中,作者帕里斯醫師有更深入的探討。
針對治療過程,比較明顯的差異在於對急性病房住院的觀點,帕里斯醫師認為全日住院治療沒有太多醫學實證觀點下的好處,而應以門診心理治療或日間留院為主。而本書雖然論及短期住院治療需同時盡快計畫出院安排,但也保留了長期住院治療的段落。而在美國精神醫學會二○二四年最新出版的《邊緣型人格障礙症治療指引》中,則認為原則上通常門診治療即屬適當,但也仍有住院治療的選項,不過同時也強調,住院治療可能中斷病人原本的生活、導致反覆住院,以及醫療的財務負擔等等。
而針對病人的內心世界,帕里斯醫師提出五個基本要素:強烈的精神痛苦(psychic pain)、空虛感、無望感、對控制的需求,以及長期自殺傾向的人際脈絡。閱讀《愛你,想你,恨你》一書的同時,若有機會也進一步了解這些內容,將更有助於想像、揣摩或同理邊緣型人格者的心理。
前述的「SET-UP 」溝通策略,雖然很實用,但如果只是當成一種工具性的策略來使用,我認為仍然很可能會碰壁。柯雷斯曼醫師之所以增添了「理解」與「堅持」的兩項元素,隱含的意思或許是在能力範圍之內,與人相處更需真誠以待。
很榮幸有機會受邀推薦《愛你,想你,恨你》,這是一本不可多得的好書,讓我們在「他人即地獄」的痛苦中,不要放棄人際互動,但也能回歸安頓自身,並且仍看得見人性的希望與光芒。
2025年10月 於 蒙特婁
參考閱讀
1. 《與死神曖昧:長期自殺傾向病人的治療之道》,喬爾.帕里斯著、廖偉翔譯,心靈工坊,2025
2. American Psychiatric Association. (2024). The American Psychiatric Association practice guideline for the treatment of patients with borderline personality disorder. American Psychiatric Pub.


















