🗓 今日的小小開場白
當個旅人還會遇到什麼狀況，這一系列目前已經進展到170天了！你有想法嗎？你還有想看的內容嗎？
沒想法的話就跟我分享你的日本旅行吧！
📝 今日單字
【動詞】
温（あたた）める：加熱、微波
分（わ）ける：分開
入（い）れる：放入、裝進去
【名詞】
お惣菜（そうざい）：熟食、配菜
テイクアウト / お持（も）ち帰（かえ）り：外帶
袋（ふくろ）：袋子、塑膠袋
別々（べつべつ）：分開、個別
お箸（はし）：筷子
スプーン：湯匙
お手拭（てふ）き / おしぼり：濕紙巾
電子（でんし）レンジ：微波爐
💬 例句練習
1️⃣ テイクアウトでお願（ねが）いします。
麻煩我要外帶。
2️⃣ このお惣菜（そうざい）を温（あたた）めてもらえますか。
可以幫我加熱這個熟食嗎？
3️⃣ 温（あたた）かいものと冷（つめ）たいものを分（わ）けてください。
請幫我把熱的和冷的食物分開裝。
4️⃣ これとこれを別々（べつべつ）の袋（ふくろ）に入（い）れてもらえますか。
可以幫我把這個和這個裝在不同的袋子裡嗎？
5️⃣ お箸（はし）を二膳（にぜん）もらえますか。
可以給我兩雙筷子嗎？
6️⃣ スプーンを三（みっ）つください。
請給我三支湯匙。
7️⃣ お手拭（てふ）きをつけてもらえますか。
可以幫我附濕紙巾嗎？
8️⃣ 小分（こわ）けの袋（ふくろ）を二（ふた）つもらえますか。
可以給我兩個分裝用的小袋子嗎？
9️⃣ ホテルで食（た）べます。
我會在飯店吃。
🔟 電子（でんし）レンジはどこにありますか。
請問微波爐在哪裡？
🗣️ 一來一往小對話
A：お弁当（べんとう）は温（あたた）めますか。お箸（はし）は何膳（なんぜん）おつけしますか。
請問便當需要加熱嗎？請問要附幾雙筷子呢？
B：温（あたた）めをお願（ねが）いします。お箸（はし）は二膳（にぜん）ください。あと、冷（つめ）たいデザートとは別々（べつべつ）の袋（ふくろ）に入（い）れてもらえますか。
麻煩幫我加熱。筷子請給我兩雙。另外，可以幫我跟冰的甜點分開裝在不同的袋子裡嗎？
📌 今日的簡單文法
別々（べつべつ）の〜に入（い）れてもらえますか
買外帶時，如果怕熱便當把冰涼的甜點或飲料弄壞，這句真的非常實用。「別々（べつべつ）」就是分開的意思，只要加上這句，店員通常就會幫你把冷熱食物分開打包。
👉 冷（つめ）たい飲（の）み物（もの）と別々（べつべつ）の袋（ふくろ）に入（い）れてもらえますか。
可以幫我和冰飲料分開裝在不同的袋子裡嗎？
👉 温（あたた）かいお弁当（べんとう）とは別々（べつべつ）にしてもらえますか。
可以幫我和熱便當分開裝嗎？
🔔 最後提醒
以上內容皆由我自己整理並搭配 AI 校對，如果有任何錯誤，請務必留言告訴我，希望我們一起相伴，把旅行日文準備得更完整～🗓️✨
