今天使用 ChatGPT 測試繪圖功能時，發現中文的處理有進步喔！隨即問了 ChatGPT 使用的繪圖模型有改變嗎？ChatGPT 回覆：
使用的是 DALL·E 系列的最新版本（整合在 ChatGPT 影像生成功能中） 來產生圖片。「中文字不再錯誤」是很關鍵的改進，主要原因有幾個：
- 文字渲染能力提升：新版模型在生成影像時，對字形結構（尤其是複雜的中文）理解更穩定，錯字與亂碼大幅減少
- 多語言訓練優化：針對非拉丁文字（如繁體中文、日文、韓文）做過專門強化
- 版面與排版控制更好：在資訊圖表這類「圖＋文字混合」的設計中，標題、段落、圖示的配置更一致
- 語意對齊更準確：輸入是繁體中文時，輸出也更能維持語言一致性（較少混入簡體或英文）
不過還是有幾點要注意：
- 長段落文字仍可能出現細微錯字（只是比以前少很多）
- 專有名詞或日期有時會被「合理化」但不完全準確
- 若要求非常精準排版（例如正式印刷設計），仍建議後製微調
以下的例子是以製作A4資訊圖表來設計。
世界地球日資訊圖表
世界閱讀日資訊圖表
做成海報
聯合國 SDGs 議題資訊圖表
阿提米絲計畫（Artemis program）資訊圖表
美伊戰爭資訊圖表
SDGs議題資訊圖表(8個分鏡)
