閱讀筆記之司康潮流篇

更新 發佈閱讀 3 分鐘

  閱讀筆記:日雜Elle Gourmet 2024年5月號 「吃貨社會學」專欄/ 作者 トミヤマユキコ

  這期專欄的主角是司康,身為司康愛好者當然要好好認真閱讀一下。但一開頭就被嚇了一跳。作者說,當她聽見別人提及「スコーン(scone)的時候,第一個反應是問「你是在說哪一種スコーン?」。看到這裡我原本覺得很合理,因為現在常常司康和比司吉都混淆在一起了,如果是要確認是英式還是美式好像很合理,但卻不是這樣,下文居然出現「湖池屋」,讓我忍不住懷疑「是那個湖池屋嗎?」還真的就是出「咔拉姆久」的湖池屋!湖池屋的スコーン當然不是我們在說的那種「司康」,但它的廣告實在太洗腦了(而且是中島健人拍的),所以讓日本人聽到這個詞得先確認一下是真的在說下午茶的那種司康還是是八竿子打不著關係只是借用名字的湖池屋零嘴。(影片連結放留言大家可以去看一下)説回真正的司康,這一兩年的確有感覺到司康大爆發,好像一下子成為顯學。作者去了伊勢丹新宿店的「2024英國展」時也有這種感覺,除了司康之外,搭配食用的果醬和凝脂奶油也是大排長龍,讓她開玩笑的說,英國展都可以改名叫司康展了。

  在日本的司康界,目前是「保守與革新」兩派並存。革新派中特別讓人注目的,是「スコーンサンド(司康三明治)」:把司康從中間狼口一分為二,中間夾上各種餡料,例如「紅豆奶油司康三明治」,紅豆餡和奶油塊的組合本來就是還蠻常見到的「和洋折衷」口味,也難怪會受歡迎。在IG用「スコーンサンド」搜尋,可以找到各式各樣的夾餡司康,夾了滿滿餡料的確比原本樸素的長相上相許多,但作者也提醒了,不管餡料多上相多吸引人,如果司康本身不好吃,終究會被市場淘汰。對於「保守派」司康店家來說,司康本身好吃與否是定生死的關鍵,所以會比革新派更加關注這一點。但「美味」不一定等於「高價」,作者說她在這次傳統派的評比中最喜歡的一款一個只要120円(好便宜!)。可惜她都沒有列出店家名稱,無法按圖索驥有點遺憾~

  作者補充的相關關鍵字:

  1. デコスコ:像蛋糕般層層疊疊夾了內餡甚至還有頂層裝飾的日系變化款司康。

  2. 英國式·米国式:英國式通常是圓形的,比較不甜,會付上凝脂奶油、果醬,搭配紅茶一起享用。美國式的則 以三角形居多,會放巧克力或堅果的甜的點心。(所以看來這篇文章就是只談司康,不涉及比司吉)  

  p.s. 湖池屋廣告在此

留言
avatar-img
空想系閱讀咖啡館
9會員
54內容數
曾經是繪本與料理烘焙老師,也和朋友合作開過咖啡館,愛吃愛閱讀愛手作。 著迷於日本文化,熱愛閱讀各種日雜書籍蒐集各種資訊,以飲食為經文字為緯織就一片錦繡。
2025/08/08
最近因為想要更了解所謂的「日式」可麗餅,因此終於下手買了之前被我跳過的以可麗餅為主題的cafe-sweets 雜誌。雖然是兩年前的雜誌,但還是覺得收穫滿滿有很多可以筆記的地方,今天先來寫一下前幾天剛好也在日本美食網站中看到介紹的「パーラ」(PÄRLA)。
Thumbnail
2025/08/08
最近因為想要更了解所謂的「日式」可麗餅,因此終於下手買了之前被我跳過的以可麗餅為主題的cafe-sweets 雜誌。雖然是兩年前的雜誌,但還是覺得收穫滿滿有很多可以筆記的地方,今天先來寫一下前幾天剛好也在日本美食網站中看到介紹的「パーラ」(PÄRLA)。
Thumbnail
2025/07/23
不知道大家去過長崎嗎?除了歷史課唸過的原爆之外,長崎最有名的應該就是豪斯登堡和カステラ(長崎蛋糕)吧?多年前曾經自駕從福岡一路玩到長崎市,但當時對江戶時代的歷史沒有研究,不知道原來其實也曾經走過一小段歷史悠久的「長崎街道」。
Thumbnail
2025/07/23
不知道大家去過長崎嗎?除了歷史課唸過的原爆之外,長崎最有名的應該就是豪斯登堡和カステラ(長崎蛋糕)吧?多年前曾經自駕從福岡一路玩到長崎市,但當時對江戶時代的歷史沒有研究,不知道原來其實也曾經走過一小段歷史悠久的「長崎街道」。
Thumbnail
2025/07/16
雖然平常寫的大多是「正著時」的新刊雜誌,但其實沒讀完沒寫完的過期雜誌中也有很多遺珠。今天想來寫一下以伴手禮為主題的去年二月號Hanako雜誌中所推薦的,適合搭配日本酒的下酒菜伴手禮。
Thumbnail
2025/07/16
雖然平常寫的大多是「正著時」的新刊雜誌,但其實沒讀完沒寫完的過期雜誌中也有很多遺珠。今天想來寫一下以伴手禮為主題的去年二月號Hanako雜誌中所推薦的,適合搭配日本酒的下酒菜伴手禮。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
《別把你的錢留到死光》是書名就讓人印象深刻,作者是一名對沖基金的經理人,有別於以往財經書籍,都是教你賺錢,而這一本書是少數教你花錢的書,事實上花錢其實比賺錢更重要。 作者比爾·柏𠈔斯提出「死前財產歸零」的觀點,是指扣除存夠退休金、給家人、慈善的部分,剩下的錢用來創造最佳化人生,而非不花錢把錢留到
Thumbnail
《別把你的錢留到死光》是書名就讓人印象深刻,作者是一名對沖基金的經理人,有別於以往財經書籍,都是教你賺錢,而這一本書是少數教你花錢的書,事實上花錢其實比賺錢更重要。 作者比爾·柏𠈔斯提出「死前財產歸零」的觀點,是指扣除存夠退休金、給家人、慈善的部分,剩下的錢用來創造最佳化人生,而非不花錢把錢留到
Thumbnail
《綠燈》馬修麥康納的回憶錄 做自己的英雄! 馬修麥康納奧斯卡得獎感言 馬修.麥康納為2015年休士頓大學畢業生演講 有時為了前進,你得走回頭路。我指的不是回想過往或追逐幻影。我指的是回去看看你的起點,你去過的地方,以及你如何抵達當下。 我會養成好習慣,並成為它們的奴隸。
Thumbnail
《綠燈》馬修麥康納的回憶錄 做自己的英雄! 馬修麥康納奧斯卡得獎感言 馬修.麥康納為2015年休士頓大學畢業生演講 有時為了前進,你得走回頭路。我指的不是回想過往或追逐幻影。我指的是回去看看你的起點,你去過的地方,以及你如何抵達當下。 我會養成好習慣,並成為它們的奴隸。
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
Thumbnail
見諸參與鄧伯宸口述,鄧湘庭於〈那個大霧的時代〉記述父親回憶,鄧伯宸因故遭受牽連,而案件核心的三人,在鄧伯宸記憶裡:「成立了成大共產黨,他們製作了五星徽章,印刷共產黨宣言——刻鋼板的——他們收集中共空飄的傳單,以及中國共產黨中央委員會有關文化大革命決議文的英文打字稿,另外還有手槍子彈十發。」
Thumbnail
這本書我大概十幾年前就聽過了,我印象中好像是從當時的校長口中得知,這位前校長致詞時曾經提到過這本書。我那時候對看書完全沒興趣,想說:天啊!校長讀的書應該很艱澀難懂,不是我這種凡夫俗子所能看得懂的!
Thumbnail
這本書我大概十幾年前就聽過了,我印象中好像是從當時的校長口中得知,這位前校長致詞時曾經提到過這本書。我那時候對看書完全沒興趣,想說:天啊!校長讀的書應該很艱澀難懂,不是我這種凡夫俗子所能看得懂的!
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
當代名導基里爾.賽勒布倫尼科夫身兼電影、劇場與歌劇導演,其作品流動著強烈的反叛與詩意。在俄烏戰爭爆發後,他持續以創作回應專制體制的壓迫。《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》致敬蘇聯電影大師帕拉贊諾夫。本文作者透過媒介本質的分析,解構賽勒布倫尼科夫如何利用影劇雙棲的特質,在荒謬世道中尋找藝術的「生存之道」。
Thumbnail
Thinking, Fast and Slow Daniel Kahneman  2012  Penguin Group UK 展望理論(Prospect theory):一個行為經濟學的描述性理論。解釋人們在風險下做決策,會因為參考點的不同,面對風險會有不同的(違反理性的)態度。
Thumbnail
Thinking, Fast and Slow Daniel Kahneman  2012  Penguin Group UK 展望理論(Prospect theory):一個行為經濟學的描述性理論。解釋人們在風險下做決策,會因為參考點的不同,面對風險會有不同的(違反理性的)態度。
Thumbnail
我們不斷擁抱失落與美好,學習面對摯愛的離去,並逐步聽見自己,由此建構出獨屬我們面對世界的方式。夢醒後,澤澤病情好轉,並於無意間發現父親的腳指猶如黑色樹根,驚覺父親是一棵他從未理解的老樹。他們未曾對彼此訴說內心,與嘗試釋放自己心中的痛苦,於此,過往的隔閡與傷害生出了和解的可能。
Thumbnail
我們不斷擁抱失落與美好,學習面對摯愛的離去,並逐步聽見自己,由此建構出獨屬我們面對世界的方式。夢醒後,澤澤病情好轉,並於無意間發現父親的腳指猶如黑色樹根,驚覺父親是一棵他從未理解的老樹。他們未曾對彼此訴說內心,與嘗試釋放自己心中的痛苦,於此,過往的隔閡與傷害生出了和解的可能。
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
當時間變少之後,看戲反而變得更加重要——這是在成為母親之後,我第一次誠實地面對這一件事:我沒有那麼多的晚上,可以任性地留給自己了。看戲不再只是「今天有沒有空」,而是牽動整個週末的結構,誰應該照顧孩子,我該在什麼時間回到家,隔天還有沒有精神帶小孩⋯⋯於是,我不得不學會一件以前並不擅長的事:挑選。
Thumbnail
# 43《快思慢想》:人類思考的慣性?你也有這樣子的思考偏誤嗎?在過往的經濟學理論中常假定消費者會做出最理性的選擇,然而現實中消費者有時還是會做出看似不理性的決定,你是否也曾經做過後悔的決定呢?現在就讓我們一起來了解只要你是人,你就會容易犯下的這些錯誤決定吧!
Thumbnail
# 43《快思慢想》:人類思考的慣性?你也有這樣子的思考偏誤嗎?在過往的經濟學理論中常假定消費者會做出最理性的選擇,然而現實中消費者有時還是會做出看似不理性的決定,你是否也曾經做過後悔的決定呢?現在就讓我們一起來了解只要你是人,你就會容易犯下的這些錯誤決定吧!
Thumbnail
過去讀了Daniel Kahneman的經典著作 《快思慢想》中譯版之後,總覺得自己理解不夠透徹,決定回去讀原文,在解讀的過程中嘗試透過自己的語言來理解,因此把自己最深受吸引的節展望理論的內容,試圖自己翻譯一次。在此分享自己的翻譯,希望與大家一起討論、學習。若有任何疑慮還請告知,非常謝謝!
Thumbnail
過去讀了Daniel Kahneman的經典著作 《快思慢想》中譯版之後,總覺得自己理解不夠透徹,決定回去讀原文,在解讀的過程中嘗試透過自己的語言來理解,因此把自己最深受吸引的節展望理論的內容,試圖自己翻譯一次。在此分享自己的翻譯,希望與大家一起討論、學習。若有任何疑慮還請告知,非常謝謝!
Thumbnail
第16章「因果基率勝過統計基率」裡,提到了一個實驗(P230-P234),實驗的內容說明及探討過程很長,簡單說明如下
Thumbnail
第16章「因果基率勝過統計基率」裡,提到了一個實驗(P230-P234),實驗的內容說明及探討過程很長,簡單說明如下
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
Thumbnail
5 月,方格創作島正式開島。這是一趟 28 天的創作旅程。活動期間,每週都會有新的任務地圖與陪跑計畫,從最簡單的帳號使用、沙龍建立,到帶著你從一句話、一張照片開始,一步一步找到屬於自己的創作節奏。不需要長篇大論,不需要完美的文筆,只需要帶上你今天的日常,就可以出發。征服創作島,抱回靈感與大獎!
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News