方格精選

閱讀筆記 § 春膳 § 在盤中與床笫間萌芽的內在春天

更新 發佈閱讀 7 分鐘

有人說,春天是戀愛的季節,但我想,或許可以說,這是一個關於「情慾」的季節。

氣溫回升,身體開始甦醒,不只是植物抽芽,動物進入繁殖期,人也在某種難以言說的層次裡,變得更渴望靠近彼此。那種渴望,有時不是關於愛,而是更原始的,對親密、對觸碰、對「被喚醒」的需求。

而這樣的季節裡,我與 Isabel Allende 的《春膳》度過了一周,它不像一本書,更像一場感官的邀請。

vocus|新世代的創作平台

從灰燼中歸來的內在春天

這本書談食物,也談情慾,但它讓我感受更多的是「感官如何讓人活過來」。

Allende 把每一道菜寫得像情書,氣味、口感、溫度,在她筆下不只是味覺,而是一種身體的語言。食慾與性慾在這裡並不被區分,而是自然地流動、交錯,成為一種推動生命的力量。

食物就像情慾,始於眼睛。

色香味俱全,而「色」排在第一位。
閱讀到中段時,我其實已經被作者對各種料理與故事的描述吸引,但在某個瞬間,我突然理解,所謂的「內在的春天」,或許並不是季節,而是一種感知重新打開的狀態。

因為這並不是一位作家在快樂時寫下的玩笑之作,相反地,它誕生於一段漫長的冬天。 在失去女兒之後,Allende 經歷多年的灰暗時期,世界失去色彩,感官逐漸鈍化,彷彿一切都沒有意義。
直到某一天,她開始夢見食物,那是她重新「想要」的第一個訊號。

想要進食,想要感覺,想要再次參與這個世界。
於是,《春膳》誕生了。

如果說情慾是這本書的表層,那麼「復甦」就是它真正的核心。

最高級的催情手段

在 Allende 眼中,真正的催情劑並非那些昂貴的神祕藥材,而是「想像力」。

世間唯一真正萬無一失的春膳只有愛情。

她認為,故事是比任何老練愛撫都更有效的手段。就像一千零一夜的 Scheherazade 用故事延續生命,戀人們在床笫間分享詩歌、回憶或幻想,也能讓原本平凡的親密,轉化為難以忘記的時刻。這種將「精神交流」視為感官愉悅核心的觀點,賦予了這本書超過一般情色文學的厚度。

那麼,我們以為的慾望,真的只是身體的嗎?

我也找到了一些科學研究,指出在男性身上,「想要吃」與「想要性愛」之間,確實存在顯著的正相關;而不論男女,當一個人傾向用某種方式調節情緒(例如進食),往往也更容易以另一種方式(例如性)來回應內在的波動。

從大腦的角度來看,這樣的重疊並不令人意外。 食慾與性慾,本來就同屬於人類最基本的驅力,並共享相似的神經機制,例如由下視丘調節的本能需求,以及與多巴胺相關的獎賞系統。影像研究也發現,當人產生食物渴望時,大腦被喚醒的區域,與其他強烈欲望(包括情慾)高度重疊。

讀到這裡,我反而覺得,Allende 在書中所寫的,也許並不只是文學的誇飾。 那種將食物與情慾交織在一起的直覺,也許,本來就存在於我們的身體之中。

關於兩道料理的想像

書中記載了許多令人垂涎、甚至帶點戲劇性的食譜。 閱讀時,我常覺得 Allende 像一位優雅又毒舌的奶奶,一邊做菜,一邊與我分享她的記憶與慾望,而我被深深吸引(可能就是貪吃……😁)。

其中,有兩道料理特別讓我印象深刻:

和解之湯(Sopa de la Reconciliación)
這是專為大吵後的愛侶設計的。濃郁的蕈菇香氣中混合了波特酒與松露油, Allende 甚至調皮地建議,剩下的松露油可以抹幾滴在耳朵後面增加催情效果。當香氣四溢時,所有的僵局都會在濃湯中融化。

女皇歐姆蛋(Omelette de la Emperatriz)
靈感來自凱薩琳大帝。這是一道適合激情過後的早餐,用魚子醬與煙燻鮭魚補充體力。Allende 自嘲翻面時常翻到頭上,但她提醒我們:愛心與熱情,遠比廚藝技術更重要。 (我想是魚子醬讓我印象深刻……決不是因為我想吃吃看)

結語

春天或許不只是萬物復甦,它更像是一種邀請,邀請我們重新打開感官,重新擁有對世界的「胃口」。

讀完這本書,我依舊覺得自己不會像作者那般的開放(我指在情慾方面😳),但我想內在春天於我而言,或許不是找到某種激情,而是在經歷荒蕪之後,依然願意對生活產生渴望。

哪怕只是想好好吃一頓飯,那也已經是一種溫柔的復甦。

誠摯推薦這本書給每位在忙碌或疲憊中感到乾枯的現代讀者。
中譯本出版快要二十年的書籍,如今在圖書館依然需要排隊預約(我查的時候,還有十多個人在排隊😅)。
或許大家排的不是一本書,而是一種我們都在尋找的東西,一種「生命的感覺」。
請與 Allende 一同優雅地犯下品味美色與美食的「罪過」,在香氣與文字中,尋回那失傳已久的、生命的心跳聲。

後記 | 碎碎念

vocus|新世代的創作平台

有人說過,當沒有靈感的時候,就翻翻過去的筆記,這時,我真的挺感謝熱愛寫作業與筆記的自己。

大學時的國文課,老師給我們看了一部香港電影《雙食記》,電影裡有一句話:「要抓住一個男人,先抓住他的胃。」雖然我對電影的結局印象已經不深刻了,但老師提到的一件事,倒是印象很深刻:「在文學中,其實有很多作品會把吃與性連結在一起討論。你們班是學心理學的,或許也對於類似的概念有些了解。」可惜的是,我讀完了四年,也沒有看到有類似的研究🤣。倒是在一些應用科學的方面有看到資料,以及論文的探討。

在閱讀的過程中,算是挺愉快的,感覺很像一位上了年紀的奶奶一邊做菜、一邊碎碎念著她的過去與慾望。而那些在東方文化裡不太被談論的內容(關於身體、慾望),有時讓我感到衝擊,甚至有點不習慣。像是傭兵和上流社會那段不可描述的交易關係?!還有異國一夜情居然在驚恐中發生的如此自然?!都讓我一邊讀,一邊忍不住在心裡小小驚呼🤣。

但或許,我們真正不習慣的,並不是這些內容本身,而是承認自己也擁有感官與慾望這件事。

最後,我想借用一句再古老不過的話,作為這篇的收尾:

食色,性也。

書籍資料

vocus|新世代的創作平台


  • 書名
      • 繁中:春膳
      • 簡中:阿佛洛狄特︰感官回憶錄
  • 作者:Isabel Allende
  • 簡介:吃得滿足,愛得痛快!情欲與美食的超完美結合,拉美故事天后伊莎貝.阿言德的快樂秘笈絕對熱愛,無愛不歡,獻給全天下的飲食男女!


參考資料

留言
avatar-img
Chloe小窩
327會員
190內容數
小屋持續擴建ing~ 填充關於我的"從古至今"~ 喜歡這裡就加入小窩,成為守護天使吧🪽💕 讓小窩繼續成長 ✨
Chloe小窩的其他內容
2026/02/20
「改寫生命軌跡」聽起來很沈重,但我從《深夜加油站遇見蘇格拉底》一書中,找到了為自己的生活按下「暫停鍵」的方法。 本文分享如何透過紀錄、為生命負責等練習,從「自動駕駛」切換至「手動導航」,重新掌握意識的主導權。
Thumbnail
2026/02/20
「改寫生命軌跡」聽起來很沈重,但我從《深夜加油站遇見蘇格拉底》一書中,找到了為自己的生活按下「暫停鍵」的方法。 本文分享如何透過紀錄、為生命負責等練習,從「自動駕駛」切換至「手動導航」,重新掌握意識的主導權。
Thumbnail
2026/01/09
有時候會想,如果願望真的能被「寫出來」,人生會不會走得不一樣一點? 《3 分鐘未來日記》把顯化這件事,拉回到一個非常日常的尺度:每天早上 3 分鐘,用完成式寫下希望今天發生的事。沒有宏大的宣言,只有一筆一畫、慢慢描摹的專注時刻。 這篇筆記,記錄我讀完後的一些觀察、疑問,還讓我決定親自試試看的原因。
Thumbnail
2026/01/09
有時候會想,如果願望真的能被「寫出來」,人生會不會走得不一樣一點? 《3 分鐘未來日記》把顯化這件事,拉回到一個非常日常的尺度:每天早上 3 分鐘,用完成式寫下希望今天發生的事。沒有宏大的宣言,只有一筆一畫、慢慢描摹的專注時刻。 這篇筆記,記錄我讀完後的一些觀察、疑問,還讓我決定親自試試看的原因。
Thumbnail
2025/12/03
延續心法篇的書單分享,此篇筆記更指導性的書單分享,涵蓋通用收納技巧、衣櫥管理與環保生活實踐。 從《減法收納》的系統化流程,到OFUMI的定量化管理,再到エリサ《只要一隻行李箱就能過生活》追求的自由,及陳麗卿、Anushka Shetty在衣櫥管理的獨特見解,最後透過涂月華《不塑過日子》連結環保理念。
Thumbnail
2025/12/03
延續心法篇的書單分享,此篇筆記更指導性的書單分享,涵蓋通用收納技巧、衣櫥管理與環保生活實踐。 從《減法收納》的系統化流程,到OFUMI的定量化管理,再到エリサ《只要一隻行李箱就能過生活》追求的自由,及陳麗卿、Anushka Shetty在衣櫥管理的獨特見解,最後透過涂月華《不塑過日子》連結環保理念。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
嗨~蜂友們~我是嗡嗡嗡的蜂聲~   春天不只是花開,而是生命給予我們重新「發芽」的暗示。 你是否曾想過,你現在的春天會是什麼顏色? 如果人生能像遊戲書一樣重來,我們會更幸福嗎?   今天我要介紹的這本書可以說是小說、可以說是互動遊戲書、也可以說是我們人生的縮影。 這是一個關於「選擇」的
Thumbnail
嗨~蜂友們~我是嗡嗡嗡的蜂聲~   春天不只是花開,而是生命給予我們重新「發芽」的暗示。 你是否曾想過,你現在的春天會是什麼顏色? 如果人生能像遊戲書一樣重來,我們會更幸福嗎?   今天我要介紹的這本書可以說是小說、可以說是互動遊戲書、也可以說是我們人生的縮影。 這是一個關於「選擇」的
Thumbnail
在AI浪潮下,009819 中信美國數據中心及電力ETF 直接卡位算力與電力雙主軸,等於掌握AI最核心基建。2008從 Apple Inc. 與 iPhone 帶動供應鏈,到如今AI崛起,主線已由應用端轉向底層。AI發展離不開算力與電力支撐,009819的價值,在於押中「沒有它不行」的核心資產。
Thumbnail
在AI浪潮下,009819 中信美國數據中心及電力ETF 直接卡位算力與電力雙主軸,等於掌握AI最核心基建。2008從 Apple Inc. 與 iPhone 帶動供應鏈,到如今AI崛起,主線已由應用端轉向底層。AI發展離不開算力與電力支撐,009819的價值,在於押中「沒有它不行」的核心資產。
Thumbnail
「春天的復甦,不一定要換一個伴侶,而是要換一種『眼光』。」 在萬物萌芽的季節,我們總以為「新生」意味著捨棄舊有、追求全新。但在《慢一點沒關係》的診斷書裡,真正的療癒往往發生在舊關係的「解凍」時刻。透過三本關於愛與欲望的閱讀,讓我們練習在厚重的情緒裡重新綻放,找回那份帶著泥土芬芳的真實依靠。
Thumbnail
「春天的復甦,不一定要換一個伴侶,而是要換一種『眼光』。」 在萬物萌芽的季節,我們總以為「新生」意味著捨棄舊有、追求全新。但在《慢一點沒關係》的診斷書裡,真正的療癒往往發生在舊關係的「解凍」時刻。透過三本關於愛與欲望的閱讀,讓我們練習在厚重的情緒裡重新綻放,找回那份帶著泥土芬芳的真實依靠。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
我是一個近60歲的老男人,所以寫一篇屬於春天的「半幻想」故事—一半幻想、一半真實,內容扣住「春天」的氛圍與特徵。我是一個近60歲的老男人,所以寫一篇屬於春天的「半幻想」故事—一半幻想、一半真實,內容扣住「春天」的氛圍與特徵。
Thumbnail
我是一個近60歲的老男人,所以寫一篇屬於春天的「半幻想」故事—一半幻想、一半真實,內容扣住「春天」的氛圍與特徵。我是一個近60歲的老男人,所以寫一篇屬於春天的「半幻想」故事—一半幻想、一半真實,內容扣住「春天」的氛圍與特徵。
Thumbnail
當離別成為理解的起點,情感的春天才真正降臨。《葬送的芙莉蓮》裡,精靈芙莉蓮在勇者欣梅爾離世後踏上重走冒險路線的旅程,漸漸讀懂他生前藏在蒼月草、鏡蓮花戒指與雕像裡的愛意。這部作品提醒中年的我們:那些被忽略的日常溫度,只要願意回頭感受,屬於自己的春天就會開始。獻給每一位走在「後來才懂」路上的中年讀者。
Thumbnail
當離別成為理解的起點,情感的春天才真正降臨。《葬送的芙莉蓮》裡,精靈芙莉蓮在勇者欣梅爾離世後踏上重走冒險路線的旅程,漸漸讀懂他生前藏在蒼月草、鏡蓮花戒指與雕像裡的愛意。這部作品提醒中年的我們:那些被忽略的日常溫度,只要願意回頭感受,屬於自己的春天就會開始。獻給每一位走在「後來才懂」路上的中年讀者。
Thumbnail
原來思念會在多年後開花──《葬送的芙莉蓮》教我的春日復甦 #讀懂春日悸動 春天來的時候,世界總像是什麼都沒發生過。 花照樣開,風照樣吹,街道上的人依然往前走。可有些情緒,並不會跟著季節一起解凍。 我是在一個心特別安靜、卻也特別麻木的時候讀到 葬送的芙莉蓮。 那時候的我,對「愛」這件
Thumbnail
原來思念會在多年後開花──《葬送的芙莉蓮》教我的春日復甦 #讀懂春日悸動 春天來的時候,世界總像是什麼都沒發生過。 花照樣開,風照樣吹,街道上的人依然往前走。可有些情緒,並不會跟著季節一起解凍。 我是在一個心特別安靜、卻也特別麻木的時候讀到 葬送的芙莉蓮。 那時候的我,對「愛」這件
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
有些美好,你永遠不會預料它會出現,直到它突然闖進你的視線。
Thumbnail
有些美好,你永遠不會預料它會出現,直到它突然闖進你的視線。
Thumbnail
很多人說《查泰萊夫人的情人》是一部情色小說,但我讀到的其實是一個人重新活過來的故事。在春天這個萬物復甦的季節,我重新理解愛、身體與渴望的意義。
Thumbnail
很多人說《查泰萊夫人的情人》是一部情色小說,但我讀到的其實是一個人重新活過來的故事。在春天這個萬物復甦的季節,我重新理解愛、身體與渴望的意義。
Thumbnail
春天的欲望不是溫柔的。 莿桐不問季節,它只是用最鮮紅的姿態,把自己迸出來。韓江的英惠想成為植物,消失在更大的東西裡面。麥克西在冬日森林裡說,你現在的樣子就足夠了——那句話必須在自然的寬廣與靜謐裡才說得出口。 二月,從后里回台北的路上,我同時感受到兩個世界。這篇文章寫的是那個瞬間,和那個瞬間教我的事。
Thumbnail
春天的欲望不是溫柔的。 莿桐不問季節,它只是用最鮮紅的姿態,把自己迸出來。韓江的英惠想成為植物,消失在更大的東西裡面。麥克西在冬日森林裡說,你現在的樣子就足夠了——那句話必須在自然的寬廣與靜謐裡才說得出口。 二月,從后里回台北的路上,我同時感受到兩個世界。這篇文章寫的是那個瞬間,和那個瞬間教我的事。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News