在多數人的想像中,使用AI者,似乎是那種與科技產業高度相關的職種,常被用於程式開發、資料分析或內容生成,看起來十分科技感的工作內容。
然而,在我的工作現場「身心障礙者就業服務」中,使用AI其實更便利一件事:作為「輔具」,讓我們把「說過的話」與「需要做的事」,可以更清楚地呈現出來。

社工的工作,本質上離不開兩個核心:溝通與紀錄。從與個案的對話、需求釐清,到後續的服務紀錄、行政文書與跨單位溝通,幾乎所有工作都與語言與文字密切相關。
而AI在語言整理與文字生成上的能力,正好能在這些環節中發揮輔助作用。
但需要強調的是,AI並不是取代社工的專業判斷,而是讓「溝通與紀錄」這兩項核心工作,能夠被更有效率、也更準確地完成。
另外在使用這些資料互動之時,要注意的是以下這幾點:
- 不可以向AI洩露關於個人資料的部分,如電話地址這些東西,這是違法的。
- 不是每個被服務的個案都理解AI是什麼存在,但是既然協助民眾用其輔助,生成相關資料要給對方使用(如自傳),就會說明使用模式,有需要告知的義務。
- 內部個案紀錄是社工自己評估,不對外公開,紀錄內容不用經過個案同意。
雖然使用AI很便利,我也信任GPT、Gemini他們,但是不要犯傻的地方就不要犯傻。不是有沒有疑慮是否會洩密的問題,而是尊重個資的部分。
一、從混亂到釐清:AI在就業服務中的履歷自傳整理
在就業服務的過程中,許多民眾並不是沒有能力,而是不知道如何表達自己的經驗。有些人是因為障礙,有些人是因為社會經驗,沒有太多面試的經驗。
常見的情況是,他們斷斷續續說出自己做過什麼工作、學過哪些技能,卻難以將這些內容整理成一份完成的電子履歷。

這時,我會運用AI協助整理民眾的經歷,將原本片段資訊,轉換為清楚條理的內容。例如用錄音的方式,將民眾工作經驗轉化為具體描述、協助調整語句順序,或讓整體表達更為流暢。
或者他們可以去勞保局將自己勞保明細列出來,因為他們本人會說不清楚自己個工作經驗(或者忘記),在隱掉姓名出生年月身分證情況下,用照相將工作經驗照下來,丟給AI整理出來。
這是替弱勢的個案撰寫「履歷自傳」,協助他們「說清楚自己的故事」。
在這樣的過程中,個案往往會更清楚自己的優勢,也更有信心面對求職。AI在這裡扮演的角色,不是決定內容,而是幫助內容被更好地呈現。
以往如果人工登打民眾履歷自傳,我大概需要兩三天時間,但是如果有AI可以在一個小時內完成。
二、把服務留下來:語音轉紀錄的實務應用
社工在服務現場,經常需要同時進行觀察、對話與判斷,而紀錄往往是在事後完成。這樣容易因為時間延遲,而遺漏一些細節。
因此,我開始嘗試以語音方式,記錄服務過程,再透過AI協助整理成文字紀錄。

這樣的做法,讓我能夠先專注於與個案的互動,再服務完畢當下,立即錄音紀錄觀察轉化為條理清晰的紀錄內容。
AI可以在這個過程中,會協助調整語句、補上邏輯與時間序,讓紀錄更符合行政需求與查核標準。同時,也能協助區分事實與推測,讓內容更為客觀。
這樣的改變,不只是節省時間,更重要的是提升紀錄品質,讓服務的過程能夠被更完整地保留下來。
三、在混亂中找到方向:AI作為思考輔助工具
服務現場並不總是有充足的時間讓人慢慢思考。突發情況,例如民眾忽然情緒激動、大聲吼叫的個案,甚至說出想自殺的宣言,往往需要在短時間內做出反應。
在這樣的情境中,非常臨時的,我會將AI作為輔助思考工具,快速整理可能的情境與應對方向。例如釐清在面對情緒激動個案時,可以優先注意哪些原則、有哪些可能的處理方式,結合什麼樣的資源整合。
這樣的使用方式,並不是讓AI替我做決定,而是幫助我在幾秒內整理出「可以思考的方向」,讓自己在當下不至於陷入慌亂。
後續的處理,仍會與同仁討論,並依現場專業判斷進行,或者快速上網尋找相關資源轉介。
對我來說,AI在這裡的價值,是安撫助人工作者的情緒,是讓我們更快進入狀況,而不是取代專業。
四、讓上下溝通更清楚:行政文書與正式溝通
社工工作中,行政文書、公文、來往書信佔據了相當大的比例。無論是服務紀錄、說明信、道歉信或跨單位溝通文件,都需要兼顧完整內容與適切語氣。
AI在這部分的協助,主要體現在語氣調整與結構整理。例如在撰寫說明文件時,AI可以協助將原本較為口語或片段的內容,整理為有條理的正式文字,並讓整體語氣維持在適當的專業範圍內。
這樣的輔助,不僅能降低溝通上的誤解,也能減少因文字不清而產生的行政風險。對於需要頻繁處理文件的工作來說,是一種實際且穩定的支持。
通常我會先寫一版草稿,再請AI修正,這樣不需要說明太多指令,也可以讓AI知道我想要的文字內容大致是甚麼形式。
五、降低說話或閱讀的門檻:AI作為溝通輔助與過渡工具
部分服務對象「開口說話」或是「閱讀文字」本身就是一個困難的行動。對於表達理解能力較弱、或在人際互動中感到壓力的個案,我嘗試將AI作為一種溝通輔助工具。
例如透過AI協助生成自我介紹內容,並轉換為語音形式,讓個案可以用播放的方式進行理解,減少直接開口或閱讀文字的壓力。

同時,AI也可以成為互動練習的工具,讓個案在較低壓的環境中,可以擁有一個有趣的對話工具。
這樣的過程,並不是取代人際互動,而是一種過渡,協助個案更順利地使用AI的便利,進入真實的人際情境。
對自閉症或是第一類智能,精障等身障者來說,開口說話、閱讀文字本身或者就是一個門檻,而AI可以成為跨過這個門檻的第一步。
六、讓準備變成練習:AI面試模擬的應用
在就業服務中,「面試準備」往往停留在講解層面,例如告訴個案應該如何回答問題。但實際上,許多人並不是不知道答案,而是沒有機會練習回答。

因此,我嘗試運用AI進行面試情境模擬,讓AI扮演面試官或是應試者,可以示範面試時如何回應的注意事項外,也可以向個案提問常見問題,並讓個案即時回應。
這樣的互動過程,讓個案能夠實際「說出口」,而不是只停留在想像中。
透過多次練習,個案不僅能整理自己的經驗,也能逐步降低面試時的緊張感。AI讓面試不再只是被動準備,而是可以被反覆練習的過程。
七、讓關係被溫暖:AI在團隊情感中的角色
除了工作本身,AI也讓我有機會在團隊中做一些不一樣的事情。例如當同仁生日時,退休或離職時,我會透過AI協助創作專屬歌曲圖像等,將對方的個性、工作歷程或共同回憶寫進歌詞中,作為禮物。

這樣的創作,不只是技術上的呈現,更是一種情感的整理。有些平常說不出口的話,可以透過文字與音樂被留下來。
對我而言,AI不只是提升效率的工具,也是一種能承載關係與情感的媒介。
八、讓資料被看見:AI在圖表、簡報與多媒體整理中的應用
在就業服務與行政工作中,除了文字紀錄之外,資料的整理與呈現同樣重要。
無論是統計數據、服務成果,或是各類報告內容,如何將資訊轉換為清楚易懂的形式,往往影響溝通的效率與效果。
例如將文字內容整理為圖表,讓原本較為抽象的資訊能以視覺化方式呈現,提升理解度;
或是將既有的文字資料轉換為簡報架構,協助快速完成PPT製作,使報告更具條理與重點。
九、職場使用與限制:影像生成的實務界線
在AI的各類應用中,影像生成是一個發展快速且廣受關注的領域。
然而,在我的工作單位中,對於影像生成的使用,目前仍有限制。
會產生這樣的規定,其實來自單位上過去曾在正式新聞稿中使用AI生成圖片,進而引發外界質疑結果。因此,現階段在正式對外文件或公開內容中,我們單位並不允許使用AI生成圖像。
相較之下,文字生成因較易進行內容查核與修正,在行政文書與服務紀錄,已逐步被接受並應用。
但影像涉及真實性、來源與呈現方式等問題,若未適當標示或使用,容易造成誤解,因此在制度上採取較為嚴謹的態度。
在實務操作上,我會區分不同的使用情境。例如,在私人用途或非正式場合(如製作簡報、團隊活動或送別同仁的創作內容)中,仍可適度使用AI生成圖片;
但若涉及單位名義、對外發布或正式文件,則會避免使用相關技術,以符合目前的規範與專業要求。
另外,在單位制度上也存在一個相對特殊的例外情況:若職業訓練課程本身即為「AI生成相關課程」,則在教學或示範用途上,可以使用AI生成圖片;
但除此之外的所有應用情境,仍需經過單位申請與審核程序,方可使用影像生成技術。
雖然並不是我的問題,但是卻是也造成一些的不方便。因為當時還在用AI製作美工月刊版面,就無法再使用,只能用授權的網路照片。
結語:讓專業更清楚地被看見
回到最初的問題,AI在助人工作中的角色是什麼?
對我來說,它不是決定者,也不是取代者,而是一個協助地輔具工具。社工的價值,在於理解人、判斷情境與建立關係;而AI的價值,在於整理語言、優化表達與提升效率。在政府倡導身障的合理調整之餘,AI的便利性,真的值得考慮普及化。
- 解放專業人力: 當社工不再被「兩三天的履歷登打」或「冗長的行政紀錄」淹沒時,省下來的時間能真正用來處理那個「情緒激動」或「想自殺」的個案。
- 賦能服務對象: 對於自閉症或智能障礙者,AI 不是代替他們活著,而是讓他們擁有「與世界對話」的低門檻工具,這本身就是一種賦權。
- 縮小數位落差: 若政府能推動 AI 在社福現場的普及,不僅是提升政府效能,更是讓資源最匱乏的個案也能享受到科技帶來的尊嚴。
「AI 不會取代社工,但懂得使用 AI 的社工,將能為個案創造更多的空間與溫暖。」
當兩者結合時,我們能夠在服務現場更專注於「人」,同時也讓專業被更清楚地記錄與呈現。
AI讓工作更有效率,但更重要的是,它讓那些原本容易消散的對話、過程與情感,有機會被好好留下來。

























