📘 原文(英文): I see only the past. 📘 對應中文原文: 我看到的,只是過去。 🎧 逐句解析與實修指引: 這一課將「感知」與「時間」連結起來,指出你眼中所見的世界,其實並非現在,而是你過去記憶的映射。 當你看到某人、某事、某個場景,你的心並不是如實地看見它當下的本貌,而是立刻被過去經驗喚起、過去情緒激活。 🌫 你眼前所見的,不是現在的「他」,而是你記憶中那個讓你失望、恐懼或不被愛的形象。 🌱 這一課提醒我們:你無法真正活在現在,除非你學會停止用過去來解釋當下。 🌿 練習方式: 1. 當你發現自己對某人或某事有強烈情緒反應時,靜下來,在心中說出觀念句: 「我看到的,只是過去。」 2. 結合實例練習:
°「我不是在看見一個讓我生氣的人,我看到的,只是過去。」
°「我不是在看一段困難的對話,我看到的,只是過去。」
°「我不是在看失敗的自己,我看到的,只是過去。」 3. 練習頻率建議:每日3~5次,每次花一分鐘靜心觀察當下反應,並輕聲提醒自己這句話: 重點不是要你否定感受,而是鬆開過去對現在的影響。 💡 注意事項: °這一課可能會讓你感到不確定:「難道我無法信任自己的感知?」 這正是本課的核心——邀請你鬆動對「我看到的就是真相」這個念頭的執著。 °若感到情緒困擾,請記得: 你可以暫停評價,選擇重新觀看。
📌 延伸觀念對照區
主題:情緒的責任歸屬與認知轉向
第七課「我只因看見我想要看到的而煩擾」,進一步深化了第五課與第六課所鋪陳的主題,特別聚焦在:我們為自己的煩擾負責,因為那是內在選擇的結果°
▸ 在第5課中,我們學到:「我從未為自己生氣,無論我想的是什麼理由」,指出我們的情緒理由並非真因。
▸ 第6課則強調:「我感到煩擾,是因為我看見了某些並不存在的東西」,提醒我們所見可能是錯誤投射。
▸ 第7課現在說:「我只因看見我想要看到的而煩擾」,進一步揭露——我正在經驗的,是我潛意識選擇「要看見的東西」,而非被動接受世界的樣貌。
這不是責怪自己,而是給出一條「內在翻轉的自由路徑」:只要我願意看見不同,我就能看見不同。
這一課的主題,也與正文中「知覺來自選擇,而非中立接收」的觀念互相呼應。知覺從來不是被動的,而是內心信念與選擇的結果。
🔁 小總結:
從第5~7課,課程正一步步帶領我們認清:
情緒不是世界造成的,而是我們選擇了怎麼去「看見」這個世界。
這一課點出「選擇要看見什麼」這個關鍵,使我們開始有能力鬆開煩擾的根源。
真正的自由,不是讓世界改變,而是讓我自己選擇「不同的看法」。
📎 小語提醒: 「你以為你活在現在,其實你只是活在回憶裡。」 唯有你願意放下對過去的投射, 當下才會在你眼前展現出新的可能。
















