15年前的今天,日本東京電視台於311地震的33小時後率先恢復正常節目並引發關於災難中電視台角色的辯論

更新 發佈閱讀 6 分鐘


【15年前的今天,日本東京電視台於311地震的33小時後率先恢復正常節目並引發關於災難中電視台角色的辯論】葉郎

◤電視史上的今天:2011年3月12日,311東日本大地震翌日,日本各大電視台包含向來以「天塌下來也照播動畫」聞名的東京電視台都全面暫停商業廣告和常規節目,持續進行震災報導。但深夜23:55東京電視台率先恢復常規動畫播出,引發不尊重災民的強烈批評。電視台則辯護說正常娛樂也是災後的必要需求。◢

vocus|新世代的創作平台

(說明:附圖為 AI 生成)

◇◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇

日本網友津津樂道的「東京電視台傳說」(テレ東伝説),指的是當其他幾家電視台都在播報重大災難或政治突發新聞時,東京電視台永遠繼續播動畫、購物節目或是美食節目。

東京電視台的「臨危不亂」,其實出自產業結構的必然。

日本其他四大民營電視網(日視 NNN、TBS的 JNN、富士 FNN、朝日 ANN)在全國都有20到30家以上的地方加盟台,能輕易調度各地的新聞直升機和SNG車進行第一手的災情報導。但東京電視台所屬的 TXN 聯播網僅有6家電視台。在缺乏地方分台支援的情況下,他們根本沒有能力和資源進行全天候、全國性的災難新聞連線。

日本網友甚至開玩笑地把東京電視台的反應當作判斷災難嚴重程度的有效指標,其中包含:

一級災難指的是東京電視台畫面上方出現字幕跑馬燈;

二級災難是該台畫面退縮成 L 型,旁邊放上即時新聞資訊(依然堅持播動畫);

三級災難則是該台完全中斷常規節目,播出特別新聞;

而如果東京電視台停播動畫之類節目,開始播出避難指引,則代表了世界末日等級的四級災難。

舉例來說,1991年波斯灣戰爭爆發當天,日本各大電視台都在引用 CNN 提供的現場震撼畫面時,東京電視台的畫面上卻在播動畫《嚕嚕米》(這也是「東京電視台傳說」的可能起點 )。

而10年後911恐怖攻擊事件中的雙子星大樓倒塌時,東京電視台雖然也像其他台即時切換成為新聞快報,但在短暫播報消息之後,立刻恢復播出原定的深夜綜藝和購物節目。

2011年3月11日下午14:46東日本大地震發生當下,東京電視台原本正在播出週末旅遊節目《特別篇!傑作選》(スペシャル! 傑作選)。和 NHK 在一分鐘內立刻發出警報並切斷國會轉播的極速反應不同,東京電視台當下並未立刻切斷旅遊節目的畫面。

在強震搖晃持續約3分鐘後(14時49分17秒),東京電視台才在原節目的畫面上方打出了地震速報的字幕跑馬燈,而且初期僅針對關東地區放送速報。相比之下,日本其他幾家大型商業電視台這時候已經全面切換為新聞棚畫面。

稍後,隨著日本氣象廳正式發布最高級別的「大津波警報(大海嘯警報)」,東京電視台才開始啟動「緊急警報廣播」,全面切斷正在播出的旅遊節目,將畫面切換到位於東京虎之門的東京電視台新聞棚。

這一刻起,東京電視台也和其他電視台一樣進入了無廣告的全天候災難特別報導狀態。

然而3月12日深夜23:55,距離地震發生僅過了約33個小時,當全日本的其他頻道依然在24小時輪播海嘯沖毀房屋的畫面和核電廠事故的危機消息時,東京電視台正式打破默契,率先恢復播出常規的電視動畫《信蜂 REVERSE》(テガミバチ REVERSE),隨後也恢復各類綜藝與娛樂節目。

在當時全日本舉國悲痛、情緒緊繃的氛圍下,這個明快決策立刻引發觀眾不滿。電視台接到了超過700件客訴電話和網路批評,認為東京電視台「冷血」、「不知輕重」、「對災區民眾極不尊重」。

在日本社會高度講求「閱讀空氣」和集體行動的文化中,這種不合群的自肅破壞者,必須面臨著極大的輿論壓力。

東京電視台的負責人島田昌幸社長,稍後在記者會上親自回應該決策引發的辯論:「我們判斷在顧及災民心情的同時,為了讓大家恢復精神和元氣,日常的娛樂節目也是必要的。」

這個抗辯說法首度確立了東京電視台在災難報導中的核心邏輯。他們認為在重大災難中新聞節目負責提供生存資訊,而娛樂節目則可以提供心理救援。

從3月11日14:54發布大海嘯警報起一直到3月12日23:55恢復播出動畫前,東京電視台其實連續播出了33小時又1分鐘的無廣告緊急災難特別報導。這已是他們開台以來最長的連續新聞播報紀錄。這證明了該台並非「不管發生什麼事都只播動畫」,他們已在有限的資源下盡了最大的媒體告知義務,然後才基於「提供日常感」的嚴肅理念,主動選擇將畫面交還給設定在其他星球的奇幻動畫。

當時大量的日本兒童和敏感的成年人,其實已經因為連日觀看真實的海嘯吞噬畫面,出現了嚴重的急性壓力症候群(ASD)的症狀。東京電視台率先恢復的動畫與綜藝節目,反而成為全日本唯一能讓大腦獲得喘息的視覺避難所。一些精神科醫師和心理學者隨後也公開讚揚了東京電視台的做法。

原本收到大量抗議電話的電視台,幾天後反而收到了雪片般飛來的感謝信。其中多數來自焦慮的父母,感謝東京電視台播出了《神奇寶貝》和其他動畫,讓他們受驚嚇的孩子終於恢復了笑容。

此後,「東京電視台傳說」不再只是一個好笑的網路迷因,而開始背負嚴肅的社會機能——

維持按(時刻)表操課的日常,也是電視媒體在災禍亂世中能供給的最大溫柔。

留言
avatar-img
葉郎的沙龍
1.6K會員
405內容數
錄影帶不只是上個世紀的革命性科技媒介,也是一整個世代橫跨二、三十年的共同生活型態。我的首部數位連載作品《錄影帶生與死》,重溫 70 年代錄影帶工業的黃金年代與興衰跌宕,從錄影帶、DVD 到 Neflix 的數位崛起,錄影帶如何改變世界?一同探尋錄影帶的前世今生,走進電影工業後台,揭開幕後的文化革命。
葉郎的沙龍的其他內容
2026/03/11
【69年前的今天,美國益智遊戲節目《21》造假醜聞促發電視台商業模式的改頭換面】葉郎 ◤電視史上的今天:​1957年3月11日,益智節目《21》​的參賽者 Charles Van Doren 輸掉遊戲,結束了他的連勝紀錄。這場敗仗隨後牽扯出美國電視史上最大的益智節目作弊醜聞,也徹底終結了早期電視台
Thumbnail
2026/03/11
【69年前的今天,美國益智遊戲節目《21》造假醜聞促發電視台商業模式的改頭換面】葉郎 ◤電視史上的今天:​1957年3月11日,益智節目《21》​的參賽者 Charles Van Doren 輸掉遊戲,結束了他的連勝紀錄。這場敗仗隨後牽扯出美國電視史上最大的益智節目作弊醜聞,也徹底終結了早期電視台
Thumbnail
2026/03/10
【41年前的今天,周遊製作的電視劇《神州俠侶》在中視首播】葉郎 ◤電視史上的今天:​1985年3月10日,​由孟飛、潘迎紫主演、周遊製作的武俠連續劇《神州俠侶》於中視首播。除了故事沒有關聯之外,該劇從劇名、男女主角、製作團隊、造型到風格皆脫胎自前一年廣受觀眾歡迎的《神鵰俠侶》,也開啟了「螢幕 CP
Thumbnail
2026/03/10
【41年前的今天,周遊製作的電視劇《神州俠侶》在中視首播】葉郎 ◤電視史上的今天:​1985年3月10日,​由孟飛、潘迎紫主演、周遊製作的武俠連續劇《神州俠侶》於中視首播。除了故事沒有關聯之外,該劇從劇名、男女主角、製作團隊、造型到風格皆脫胎自前一年廣受觀眾歡迎的《神鵰俠侶》,也開啟了「螢幕 CP
Thumbnail
2026/03/09
【67年前的今天,芭比娃娃以電視節目金主的身份首度亮相】葉郎 ◤電視史上的今天:​1959年3月9日,美泰兒(Mattel)在紐約玩具展上首次推出「芭比娃娃」。表面上這只是玩具業的大事,但實際上它徹底改變了電視業的廣告生態。美泰兒成為首家投入大量資金,透過電視節目(如《米老鼠俱樂部》)直接向兒
Thumbnail
2026/03/09
【67年前的今天,芭比娃娃以電視節目金主的身份首度亮相】葉郎 ◤電視史上的今天:​1959年3月9日,美泰兒(Mattel)在紐約玩具展上首次推出「芭比娃娃」。表面上這只是玩具業的大事,但實際上它徹底改變了電視業的廣告生態。美泰兒成為首家投入大量資金,透過電視節目(如《米老鼠俱樂部》)直接向兒
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
加油吧!你也可以的!不要因為3個月少不掉1公斤就放棄。玩遊戲滑手機你都很有耐性,沒有理由對自己的身體健康不努力。
Thumbnail
加油吧!你也可以的!不要因為3個月少不掉1公斤就放棄。玩遊戲滑手機你都很有耐性,沒有理由對自己的身體健康不努力。
Thumbnail
農曆年前的績效面談,常淪為形式,員工因年終獎金而有所保留,主管也僅是例行公事。文章分析了此現象的原因,並建議將展望與建議的討論延至年後,聚焦於當下績效回顧,縮短形式化環節,提升面談效率與價值。
Thumbnail
農曆年前的績效面談,常淪為形式,員工因年終獎金而有所保留,主管也僅是例行公事。文章分析了此現象的原因,並建議將展望與建議的討論延至年後,聚焦於當下績效回顧,縮短形式化環節,提升面談效率與價值。
Thumbnail
綁約不是老闆說了算!一分鐘搞懂《勞基法》最低服務年限的兩大有效條件。本篇深度解析最低服務年限的法律界線,教您判斷綁約是否合法、違約金過高如何自救,保障您的工作權與離職自由。保障權益,從了解法律開始。
Thumbnail
綁約不是老闆說了算!一分鐘搞懂《勞基法》最低服務年限的兩大有效條件。本篇深度解析最低服務年限的法律界線,教您判斷綁約是否合法、違約金過高如何自救,保障您的工作權與離職自由。保障權益,從了解法律開始。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
一位在科技業奮鬥15年的設備工程師,在40歲時感到迷惘,意識到「改變」的重要性。他以過來人的視角,分享了關於理財、職務選擇及職涯廣度的誠懇建議,希望能幫助新人避免重蹈覆轍,勇敢做出更好的選擇。
Thumbnail
一位在科技業奮鬥15年的設備工程師,在40歲時感到迷惘,意識到「改變」的重要性。他以過來人的視角,分享了關於理財、職務選擇及職涯廣度的誠懇建議,希望能幫助新人避免重蹈覆轍,勇敢做出更好的選擇。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
本文分析導演巴里・柯斯基(Barrie Kosky)如何運用極簡的舞臺配置,將布萊希特(Bertolt Brecht)的「疏離效果」轉化為視覺奇觀與黑色幽默,探討《三便士歌劇》在當代劇場中的新詮釋,並藉由舞臺、燈光、服裝、音樂等多方面,分析該作如何在保留批判核心的同時,觸及觀眾的觀看位置與人性幽微。
Thumbnail
《夏/狂熱》是蘇打綠韋瓦第計畫四季中我最喜歡的一張專輯。 因為搖滾曲風,較少受大眾歡迎的抒情歌(可能只有〈無眠〉算?),而且夏專輯的歌詞偏直白尖銳,對只記得蘇打綠是"小清新樂團"的非粉絲來說是非常冷門的。
Thumbnail
《夏/狂熱》是蘇打綠韋瓦第計畫四季中我最喜歡的一張專輯。 因為搖滾曲風,較少受大眾歡迎的抒情歌(可能只有〈無眠〉算?),而且夏專輯的歌詞偏直白尖銳,對只記得蘇打綠是"小清新樂團"的非粉絲來說是非常冷門的。
Thumbnail
即將報到,滿腦子全是焦慮的念頭,腦袋被這情緒塞得滿滿,只想著該怎麼排解這種感覺。最後選擇了最直接的方式是「吃」。 在進入中心前,一定要先填飽肚子,我在心中盤算著。滿腦子都在想:「吃什麼好呢?」一邊看著時間一分一秒流逝,焦慮感越發加劇。 最後,我決定「走路40分鐘」到內觀中心,分散焦慮感...
Thumbnail
即將報到,滿腦子全是焦慮的念頭,腦袋被這情緒塞得滿滿,只想著該怎麼排解這種感覺。最後選擇了最直接的方式是「吃」。 在進入中心前,一定要先填飽肚子,我在心中盤算著。滿腦子都在想:「吃什麼好呢?」一邊看著時間一分一秒流逝,焦慮感越發加劇。 最後,我決定「走路40分鐘」到內觀中心,分散焦慮感...
Thumbnail
你的綁約條款合法嗎?本文分享《勞基法》最低服務年限的雙重門檻:專業培訓與合理補償。教你判斷綁約是否有效、違約金過高如何自救,以及雇主如何合法保障投資。釐清勞資雙方權益,建立和諧穩定的僱傭關係。
Thumbnail
你的綁約條款合法嗎?本文分享《勞基法》最低服務年限的雙重門檻:專業培訓與合理補償。教你判斷綁約是否有效、違約金過高如何自救,以及雇主如何合法保障投資。釐清勞資雙方權益,建立和諧穩定的僱傭關係。
Thumbnail
上週六去了簡單生活節,才驚覺上一次參加已經是十五年前的事了。那時票價雖然便宜,但現場主要是攤位市集,沒有大型音樂演出。我還記得自己買了不少紀念品,單純又充滿新鮮感。 這些年活動逐漸加入音樂元素,規模越辦越大。這次從下午開始一路看了 9M88、阿肆、鄭宜農、戴佩妮到林憶蓮。室內表演場人太多,就放棄排
Thumbnail
上週六去了簡單生活節,才驚覺上一次參加已經是十五年前的事了。那時票價雖然便宜,但現場主要是攤位市集,沒有大型音樂演出。我還記得自己買了不少紀念品,單純又充滿新鮮感。 這些年活動逐漸加入音樂元素,規模越辦越大。這次從下午開始一路看了 9M88、阿肆、鄭宜農、戴佩妮到林憶蓮。室內表演場人太多,就放棄排
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
背景:從冷門配角到市場主線,算力與電力被重新定價   小P從2008進入股市,每一個時期的投資亮點都不同,記得2009蘋果手機剛上市,當時蘋果只要在媒體上提到哪一間供應鏈,隔天股價就有驚人的表現,當時光學鏡頭非常熱門,因為手機第一次搭上鏡頭可以拍照,也造就傳統相機廠的殞落,如今手機已經全面普及,題
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News